Let the Cowboy Rock - Ronnie Dunn traduction en allemand

Let the Cowboy Rock

'Ol boy at the bar with the stagger in his step
Looks like he's been rode hard and put up wet
Heartache's on him like stink on a skunk
He's fighting off lonely, trying to drown it with a drunk

Let the cowboy rock, let the good times roll
This is where the hurt stops or where the whiskey flows
Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock

Yeah, think he's still a little green
Y'all, he's fresh off the farm
Some pretty little thing put a whooping on his heart
He's walking to the left, leaning to the right
Talking to himself, putting up a fight
Let the cowboy rock, let the good times roll
This is where the hurt stops or where the whiskey flows

Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock
He needs a long rope
Boys, cut him some slack
Every now and then you gotta act like that

Let the cowboy rock, let the good times roll
This is where the hurt stops or where the whiskey flows
Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock
Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock

Lass den Cowboy rocken

Der alte Kerl an der Bar mit dem Schwanken in seinem Schritt
Sieht aus, als wäre er hart geritten und nass weggestellt worden
Der Herzschmerz hängt an ihm wie der Gestank an einem Stinktier
Er kämpft gegen die Einsamkeit an, versucht sie im Suff zu ertränken

Lass den Cowboy rocken, lass die guten Zeiten rollen
Hier hört der Schmerz auf oder hier fließt der Whiskey
Lass ihn jeden Tropfen trinken, los, los, los, bis er umfällt
Lass den Cowboy rocken

Ja, ich glaube, er ist noch ein bisschen grün
Leute, er kommt frisch vom Bauernhof
Irgendein hübsches Ding hat seinem Herzen eine Abreibung verpasst
Er geht nach links, lehnt sich nach rechts
Spricht mit sich selbst, liefert sich einen Kampf
Lass den Cowboy rocken, lass die guten Zeiten rollen
Hier hört der Schmerz auf oder hier fließt der Whiskey

Lass ihn jeden Tropfen trinken, los, los, los, bis er umfällt
Lass den Cowboy rocken
Er braucht eine lange Leine
Jungs, lasst ihm etwas Luft
Ab und zu muss man sich eben so benehmen

Lass den Cowboy rocken, lass die guten Zeiten rollen
Hier hört der Schmerz auf oder hier fließt der Whiskey
Lass ihn jeden Tropfen trinken, los, los, los, bis er umfällt
Lass den Cowboy rocken
Lass ihn jeden Tropfen trinken, los, los, los, bis er umfällt
Lass den Cowboy rocken