Paroles et traduction Ronnie Earl - Blues For Henry

Blues For Henry

Naulpit a dawwel ti simmangbay kanyak
Sika ti inagaw na nga inyadayo ditoy dennak
Nabayag a panawen nga nagibturak
Da lindu ken saem ti sinagabak

Bayat kaawan mo awan pateg daytoy biag
Binubos kot oras a naglemmes iti arak
Barbareng kunak a sika tay malipatak
Ngem no naglabesen sika manen tay awagak

Nakas-ang biag ko ti inted mo ah kalak amak
Ta gustwem payen nga uray no pakatayak
Di mo pinanunot ti inbubuos ko nga ayat
Nilaksid nak dita pusom
Intanem nak a kas nilipat

Blues For Henry

You stole me from my mother, took me far away
Long years of waiting, for things to turn out right
I looked for beauty, all I found was cold
Your promises were hollow, and your heart was full of lies

Without you, my life has lost its meaning
Time wasted in a bottle, trying to forget
Friends tell me to move on, they say you're no good
But every time you call, I weaken and give in

The greatest gift you gave me was a broken heart
But I still believe, even though you've torn me apart
You never saw the love I gave you, all those years
But it's still there, in my heart
Planted deep, like a forgotten seed