Paroles et traduction Ronnie Flex feat. Jonna Fraser - Op Mijn Huid

Op Mijn Huid

Altijd wil je stressen over, waar ik 's avonds uithang
Altijd wil je stressen over waarom ik niet thuis kwam
Lijkt wel alsof je op zoek bent naar een uitgang
Lijkt wel alsof je nu niet meer staat aan mijn kant
Altijd wil je stressen over wie ik net gebeld hebt
Altijd wil je zeggen dat je heel de nacht gehuild hebt
Lijkt wel alsof je nu niks meer van jezelf bent
Lijkt wel alsof je nu alleen naar jezelf
Jij bent, jij bent de fast life niet gewend
Jij bent op mijn huid als ik weg ben
Schat ik ga niet weg van je
Jij denkt, jij denkt al die stories, die zijn echt
Je bent met een big stepper, ze willen mij hebben yeah
Veel te koud in deze ruimte, is geen liefde in de zaal
Als we praten met elkaar, dan is het niet dezelfde taal
Waarom is jouw perspectief altijd net 3 dimensionaal?
Je wil me hebben elke avond, op de bank
Maar dat past niet in mijn verhaal
Ik ben bezig, ik heb doelen die ik haal
Nee ik kan niet blijven hangen, ik heb mijn route al bepaald
Yeah, yeah, oh je shawty ze blijft lullen in je oor?
Yeah, yeah, is een sneaky bitch, ik had allang al door
Zag hem gisteravond in de club
En hij liet dat meisje niet met rust
Stacey, dat meisje van de Douglas, ja je weet wie
Oh geloof me het is beter dat je loslaat
Jij bent, jij bent de fast life niet gewend
Jij bent op mijn huid als ik weg ben
Schat ik ga niet weg van je
Jij denkt, jij denkt al die stories, die zijn echt
Je bent met een big stepper, ze willen mij hebben yeah
Ze willen jou hebben yeah
Maar ik kan ze niet laten
Baby waar is het fout gegaan? Tussen jou en mij?
Ik weet niet eens, zeg dat je me mist
Maar ik hoor niks al heel de week
Stiekem in mijn telefoon, toen ik even niet keek
Je weet wat je gaat vinden, waarom ga je er doorheen? Baby
Ah shit, nu zijn mijn borden niet meer safe, baby
Ah shit, nu moet ik slapen bij mijn neef, baby
Babygirl je kan niet zeggen dat je gaat
Als iemand gaat, dan is het ik die jou weer teruggeeft aan de straat
Let me smell your dick
Jij bent, jij bent de fast life niet gewend
Jij bent op mijn huid als ik weg ben
Schat ik ga niet weg van je
Jij denkt, jij denkt al die stories, die zijn echt
Je bent met een big stepper, ze willen mij hebben yeah

На моей коже

Ты вечно паришься, где я пропадаю по ночам
Ты вечно паришься, почему я не пришёл домой
Похоже, ты ищешь повод уйти
Похоже, ты больше не на моей стороне
Ты вечно паришься, кому я только что звонил
Ты вечно говоришь, что всю ночь проплакала
Похоже, ты сама не своя
Похоже, ты думаешь только о себе
Ты, ты не привыкла к быстрой жизни
Ты словно прилипаешь ко мне, когда я ухожу
Детка, я не уйду от тебя
Ты думаешь, ты думаешь, что все эти истории — правда
Ты со мной, с крутым парнем, все хотят меня, да
Слишком холодно в этом помещении, нет любви в зале
Когда мы разговариваем друг с другом, мы говорим на разных языках
Почему твоя перспектива всегда трёхмерна?
Ты хочешь, чтобы я каждый вечер был с тобой на диване
Но это не вписывается в мою историю
Я занят, у меня есть цели, которых я достигаю
Нет, я не могу остаться, я уже определил свой маршрут
Да, да, о, твоя подружка продолжает трепаться тебе на ухо?
Да, да, это подлая сучка, я давно всё понял
Видел его вчера вечером в клубе
И он не оставлял ту девушку в покое
Стейси, та девушка из Douglas, да, ты знаешь, кто
О, поверь мне, лучше тебе отпустить
Ты, ты не привыкла к быстрой жизни
Ты словно прилипаешь ко мне, когда я ухожу
Детка, я не уйду от тебя
Ты думаешь, ты думаешь, что все эти истории — правда
Ты со мной, с крутым парнем, все хотят меня, да
Они хотят тебя, да
Но я не могу их к тебе подпускать
Детка, где мы ошиблись? Между тобой и мной?
Я даже не знаю, скажи, что скучаешь по мне
Но я ничего не слышу уже целую неделю
Тайком в моем телефоне, пока я отвернулся
Ты знаешь, что найдешь, зачем ты продолжаешь? Детка
Черт, теперь мои планы под угрозой, детка
Черт, теперь мне придется спать у кузена, детка
Малышка, ты не можешь сказать, что уйдешь
Если кто-то и уйдет, то это я верну тебя обратно на улицу
Дай мне понюхать твой член
Ты, ты не привыкла к быстрой жизни
Ты словно прилипаешь ко мне, когда я ухожу
Детка, я не уйду от тебя
Ты думаешь, ты думаешь, что все эти истории — правда
Ты со мной, с крутым парнем, все хотят меня, да