Paroles et traduction Ronnie Flex feat. Nour - Down 4 Life
Ik
heb
je
eindelijk
I
finally
got
you
Je
hoeft
niet
te
twijfelen
You
don't
have
to
doubt
Dit
is
niet
tijdelijk
This
is
not
temporary
Niet
te
veel
twijfelen
Don't
doubt
too
much
Baby
waar
eindigen
wij?
Baby
where
do
we
end
up?
Shawty
ben
je
down,
down,
down,
down,
down
4 life?
Shawty
are
you
down,
down,
down,
down,
down
4 life?
Ik
weet
dat
ik
van
jou,
jou,
jou,
jou
kan
zijn
I
know
I
can
be
yours,
yours,
yours,
yours
Vertel
me
ben
je
down,
down,
down,
down,
down
4 life?
Tell
me
are
you
down,
down,
down,
down,
down
4 life?
Niet
te
veel
twijfelen,
baby
waar
eindigen
wij?
Don't
doubt
too
much,
baby
where
do
we
end
up?
Kom
stap
achterin
daar
in
die
backseat
Come
get
in
the
backseat
Je
wil
me
hebben?
Kom
me
halen,
come
and
get
me
You
want
me?
Come
and
get
me
Nu
stuur
ik
vijf
flessen
Champagne
naar
jou
sexy
Now
I'm
sending
five
bottles
of
Champagne
to
you
sexy
Nee
normaal
doe
ik
dat
niet
No,
I
don't
normally
do
that
Zeg
me
wanneer
kom
je
hangen
met
Lil
Flexie?
Tell
me
when
are
you
coming
to
hang
out
with
Lil
Flexie?
Come
get
me,
ik
voel
je
energie
Come
get
me,
I
feel
your
energy
Is
het
de
manier
hoe
je
praat?
Nee
nu
kom
ik
niet
laat
Is
it
the
way
you
talk?
No,
now
I'm
not
late
Ik
denk
dat
jij
voor
mij
bent
gemaakt
I
think
you're
made
for
me
Is
het,
de
kleding
die
jij
draagt
Is
it
the
clothes
you
wear
Die
by
the
way
zometeen
uitgaat
Which
by
the
way
will
come
off
soon
Girl
luister,
want
ik
heb
maar
1 vraag
Girl
listen,
because
I
have
only
1 question
Shawty
ben
je
down,
down,
down
4 life?
Shawty
are
you
down,
down,
down
4 life?
Ik
weet
dat
ik
van
jou,
jou,
jou
kan
zijn
I
know
I
can
be
yours,
yours,
yours
Vertel
me
ben
je
down,
down,
down
4 life?
Tell
me
are
you
down,
down,
down
4 life?
Niet
te
veel
twijfelen,
baby
waar
eindigen
wij?
Don't
doubt
too
much,
baby
where
do
we
end
up?
Ik
denk
dat
ik
val,
nee
dit
is
niet
normaal
I
think
I'm
falling,
no
this
is
not
normal
Ben
jij
wel
loyaal?
Are
you
loyal?
Ik
ben
loyaal,
ja
ik
ben
down
voor
jou,
ik
geef
mezelf
helemaal
I'm
loyal,
yes
I'm
down
for
you,
I
give
myself
completely
Ja
ik
kan
het
geven
boy,
maar
hou
het
voor
je
Yes
I
can
give
it
boy,
but
keep
it
to
yourself
Ik
kan
een
beetje
samenblijven,
tot
we
ouder
worden
I
can
stay
together
for
a
while,
until
we
get
older
Alleen
vind
het
niet
erg
om
je
vrouw
te
worden
Just
don't
mind
being
your
wife
Zolang
je
maar
dicht
blijft
bij
mij
As
long
as
you
stay
close
to
me
Is
het
de
manier
hoe
je
praat?
Is
it
the
way
you
talk?
Nee
nu
kom
ik
niet
laat
No,
now
I'm
not
late
Ik
denk
dat
jij
voor
mij
bent
gemaakt
I
think
you're
made
for
me
Is
het,
de
manier
hoe
jij
mij
aanraakt?
Is
it
the
way
you
touch
me?
Ik
droom
ervan
als
ik
slaap
I
dream
about
it
when
I
sleep
Boy
luister,
want
ik
heb
maar
1 vraag
Boy
listen,
because
I
have
only
1 question
Shawty
ben
je
down,
down,
down
4 life?
Shawty
are
you
down,
down,
down
4 life?
Ik
weet
dat
ik
van
jou,
jou,
jou
kan
zijn
I
know
I
can
be
yours,
yours,
yours
Vertel
me
ben
je
down,
down,
down
4 life?
Tell
me
are
you
down,
down,
down
4 life?
Niet
te
veel
twijfelen,
baby
waar
eindigen
wij?
Don't
doubt
too
much,
baby
where
do
we
end
up?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronell L Plasschaert, Joey M R Moehamadsaleh, Romano Wijnstein
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.