Paroles et traduction Ronnie Flex feat. BLØF - Omarm Me

Omarm Me

Hoever je gaat
Heeft met afstand niks te maken
Hoogstens met de tijd
En ik weet niet hoe 't komt dat ik weg wil
Maar 't treft me hard en zuiver en het houdt hardnekkig stand
Dus hier sta ik met een uitgestoken hand
Lief, ga dan mee
En omarm me
Omarm me, omarm me
Lief, ga dan mee
En omarm me
Omarm me, omarm me
En breng me nergens heen
Hoe diep je gaat
Heeft met denken niets te maken
Hoogstens met een wil
En 't voelt alsof ik weet waar ik heenga
En het leidt me in het donker en het spot met mijn verstand
Hier sta ik met een uitgestoken hand
Lief, ga dan mee
En omarm me
Omarm me, omarm me
Lief, ga dan mee
En omarm me
Omarm me, omarm me
En breng me nergens heen
Als het daar beter is, dan het je gegund
En nee ik had nooit gedacht, dat het kwam tot dit punt
Baby, ben ik het nog? (yeah yeah)
Geef het niet op (yeah yeah)
Hou me vast, laat me niet los
Lief, ga dan mee
Omarm m'n lijf en leden
Omarm m'n waanideeën
Omarm me, omarm me
Lief, ga dan mee
Omarm heel mijn verleden
Omarm m'n zeven zeeën
Omarm me, omarm me
En breng me nergens heen

Обними меня

Как далеко бы ты ни ушла,
Это не имеет никакого отношения к расстоянию,
Только ко времени.
И я не знаю, почему я хочу уйти,
Но это бьет меня сильно и точно, и упорно держится.
Поэтому я стою здесь с протянутой рукой.
Любимая, пойдем со мной
И обними меня.
Обними меня, обними меня.
Любимая, пойдем со мной
И обними меня.
Обними меня, обними меня.
И никуда меня не веди.
Как глубоко бы ты ни погрузилась,
Это не имеет никакого отношения к размышлениям,
Только к желанию.
И я чувствую, что знаю, куда иду,
И это ведет меня в темноте и издевается над моим разумом.
Здесь я стою с протянутой рукой.
Любимая, пойдем со мной
И обними меня.
Обними меня, обними меня.
Любимая, пойдем со мной
И обними меня.
Обними меня, обними меня.
И никуда меня не веди.
Если там лучше, то я рад за тебя.
И нет, я никогда не думал, что дойдем до этого.
Детка, это все еще я? (да, да)
Не сдавайся (да, да)
Держи меня крепче, не отпускай.
Любимая, пойдем со мной
Обними мое тело и душу,
Обними мои безумные идеи,
Обними меня, обними меня.
Любимая, пойдем со мной
Обними все мое прошлое,
Обними мои семь морей,
Обними меня, обними меня.
И никуда меня не веди.