Paroles et traduction Ronnie Flex - 4/5
Oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
O-Oké,
ik
heb
4/5
bitches
aan
de
lijn
(Prr)
O-Okay,
I
have
4/5
bitches
on
the
line
(Prr)
Pull
up,
ben
met
4/5
niggas
aan
m'n
zij
Pull
up,
I'm
with
4/5
niggas
by
my
side
Stapel
al
m'n
money,
ik
bestel
geen
ene
trein
Stack
all
my
money,
I
won't
order
a
single
train
Henny
in
m'n
linkerhand
en
ja
ik
voel
me
fijn
Henny
in
my
left
hand
and
yes
I
feel
fine
Ik
heb
een
beetje
lean,
lean,
lean
het
lijkt
op
wijn
I
got
a
little
lean,
lean,
lean
it
looks
like
wine
Ze
kunnen
niet
meer
zien,
zien,
zien
waar
wij
nu
zijn
They
can
no
longer
see,
see,
see
where
we
are
now
Ze
zeiden
het
is
niet
jouw
tijd
oh
why,
oh
why
They
said
it's
not
your
time
oh
why,
oh
why
B-Boy
ik
kan
niet
stoppen,
ik
duw
iedereen
opzij
B-Boy
I
can't
stop,
I
push
everyone
aside
Is
het
de
manier
hoe
ik
het
breng
of
hoe
ik
loop?
Is
it
the
way
I
bring
it
or
how
I
walk?
Jij
kan
niet
geloven
dat
ze
kiest,
maar
ja
ze
koos
You
can't
believe
she
chose,
but
yes
she
chose
Ze
zeiden
me
waar
vuur
is
en
waar
vuur
is,
daar
is
rook
They
told
me
where
there
is
fire
and
where
there
is
fire,
there
is
smoke
Deze
niggas
switchen
op
me,
laat
ze
hangen,
switch
m'n
flow,
yuh
(aye)
These
niggas
switch
on
me,
let
them
hang,
switch
my
flow,
yuh
(Aye)
Oké
shawty,
jij
kan
het
kicken
met
Nori
Okay
shawty,
you
can
kick
it
with
Nori
Baby
kom
jump
op
die
(yuh)
Baby
come
jump
on
the
(yuh
Ik
kan
je
brengen,
ik
kan
je
brengen
net
borie
I
can
bring
you,
I
can
bring
you
just
borie
Je
weet
we
gaan
dom
in
die
bitch
You
know
we
go
stupid
in
that
bitch
Niggas
ze
noemen
m'n
naam,
maar
voor
niks
Niggas
they
call
my
name,
but
for
nothing
Hier
in
de
zee
ben
je
één
kleine
vis
Here
in
the
sea
you
are
one
little
fish
Was
aan
het
werk,
wat
heb
ik
gemist?
Was
working,
what
did
I
miss?
Nu
ben
ik
terug,
ik
ben
eindelijk
rich
Now
I'm
back,
I'm
Finally
rich
Ik
heb
een
Roley
gekocht
voor
de
sport
I
bought
a
Roley
for
the
sport
Ik
heb
een
villa
gekocht,
net
een
fort
I
bought
a
villa,
like
a
fortress
Ik
ben
één
van
een
uitstervende
soort
I
am
one
of
an
endangered
species
En
ik
heb
haast,
want
het
leven
is
kort
And
I'm
in
a
hurry,
because
life
is
short
Ben
in
het
zuiden
en
ik
ben
in
Noord
Am
in
the
south
and
I
am
in
the
North
Betaal
je
in
cash
of
wordt
het
gestort?
Do
you
pay
in
cash
or
is
it
deposited?
Dit
is
de
derde
en
dit
is
gestoord
This
is
the
third
and
this
is
insane
Ik
ben
Rémi
(woah)
I'm
Rémi
(woah)
O-Oké,
ik
heb
4/5
bitches
aan
de
lijn
(Prr)
O-Okay,
I
have
4/5
bitches
on
the
line
(Prr)
Pull
up,
ben
met
4/5
niggas
aan
m'n
zij
(yuh)
Pull
up,
I'm
with
4/5
niggas
by
my
side
(yuh)
Stapel
al
m'n
money,
ik
bestel
geen
ene
trein
(aye)
Stack
all
my
money,
I
won't
order
a
single
train
(aye)
Henny
in
m'n
linkerhand
en
ja
ik
voel
me
fijn
(wat?)
Henny
in
my
left
hand
and
yes
I
feel
fine
(what?)
I-Ik
ga
weg
rond
4/5
shawty,
wat
gaat
het
zijn?
(ja)
I-I'm
leaving
around
4/5
shawty,
what's
it
gonna
be?
(okay)
Gucci
op
me,
alles
wat
ik
draag
is
gewoon
design
Gucci
on
me,
everything
I
wear
is
just
design
Ze
zeiden
het
is
niet
jouw
tijd
oh
why,
oh
why
(why?)
They
said
it's
not
your
time
oh
why,
oh
why
(why?)
Boy
ik
kan
niet
stoppen,
ik
duw
iedereen
opzij
Boy
I
can't
stop,
I
push
everyone
aside
Oké,
ik
heb
4/5
bitches
aan
de
lijn
Okay,
I
got
4/5
bitches
on
the
line
Eentje
is
Moluks,
ze
doet
me
denken
aan
Hawaï
One
is
Moluccan,
she
reminds
me
of
Hawaii
Om
de
zoveel
maanden
is
ze
even
in
Dubai
Every
few
months
she
is
in
Dubai
Ze
is
een
finesser,
ze
neemt
money
van
een
sheikh
She
is
a
finesser,
she
takes
money
from
a
sheikh
Shawty
ben
je
bad,
dat
maakt
lawaai
Shawty
Is
your
bath,
that
makes
noise
Ken
ik
je
[?]
Do
I
know
you
[?]
Vroeger
was
ik
skeer,
maar
de
tafels
zijn
gedraaid
I
used
to
be
a
shearer,
but
the
tables
are
turned
Boy
ik
zie
je
doet
je
ding,
maar
jij
gaat
vallen
na
je
hype
Boy
I
see
you
do
your
thing,
but
you're
gonna
fall
after
your
hype
Oké
ik
heb
4/5
shawties
in
de
trein
OK
I
have
4/5
shawties
on
the
train
Ze
komen
van
ver
onderweg
naar
mijn
domein
They
come
to
my
domain
from
far
away
Ik
kwam,
zag
en
nam
over
hierzo
net
als
een
Romein
I
came,
saw
and
took
over
here
like
a
Roman
Boy
ik
ben
Lil
Flex
ik
ben
de
G.O.A.T.,
ik
ben
het
brein
(yuh)
Boy
I'm
Lil
Flex
I'm
the
G.
O.
A.
T.,
I'm
the
brain
(yuh)
Oké,
ik
heb
4/5
bitches
aan
de
lijn
(Prr)
Okay,
I
have
4/5
bitches
on
the
line
(Prr)
Pull
up,
ben
met
4/5
niggas
aan
m'n
zij
Pull
up,
I'm
with
4/5
niggas
by
my
side
Stapel
al
m'n
money,
ik
bestel
geen
ene
trein
Stack
all
my
money,
I
won't
order
a
single
train
Henny
in
m'n
linkerhand
en
ja
ik
voel
me
fijn
Henny
in
my
left
hand
and
yes
I
feel
fine
Ik
heb
een
beetje
lean,
lean,
lean
het
lijkt
op
wijn
I
got
a
little
lean,
lean,
lean
it
looks
like
wine
Ze
kunnen
niet
meer
zien,
zien,
zien
waar
wij
nu
zijn
They
can
no
longer
see,
see,
see
where
we
are
now
Ze
zeiden
het
is
niet
jouw
tijd
oh
why,
oh
why
They
said
it's
not
your
time
oh
why,
oh
why
Boy
ik
kan
niet
stoppen,
ik
duw
iedereen
opzij
(ja)
Boy
I
can't
stop,
I
push
everyone
aside
(yeah)
Oeehh,
oh,
oeh
Oeehh,
oh,
oeh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bryan Du Chatenier, Galeyn Tenhaeff, Ronnell Plasschaert
Album
4/5
date de sortie
20-12-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.