Paroles et traduction Ronnie Flex - Weiland Eiland

Weiland Eiland

Misschien komt het door de indica
Je lieve bolle wangen met de kleur van een paprika
Natuurlijke schoonheid als Afrika
En het regent, op ons, maar toch zie ik de zon
Want meisje, door jou lijkt dit weiland op een eiland
Meisje, door jou lijkt dit weiland op een eiland

Meisje, je bent nog mooier dan het bos
Je tanden zijn zo wit als een lijntje sos
Omg Ik zei meisje, je bent nog mooier dan ik dacht
Je hebt een instagram filter in het echt als je lacht
Je vriendje is een snitch, iedereen weet dat die flapdrol liegt
Je wil beschuitjes eten met Flex
Dat zijn woorden in de streets
Je komt uit Nederland als Peter R. de Vries
Ik kom uit Suriname als Papa Touwtjie
Vang me in Cappelle met die man genaamd Shotta′
Ronnie en Boaz came to mash up the spotta'
Ronnie Flex vertrouwt weinig vrouwen

Jahjah zei dat we wellicht kunnen trouwen

Misschien komt het door de indica
Je lieve bolle wangen met de kleur van een paprika
Natuurlijke schoonheid als Afrika
En het regent, op ons, maar toch zie ik de zon
Want meisje, door jou lijkt dit weiland op een eiland
Meisje, door jou lijkt dit weiland op een eiland
Alleen de Young Flexgod mag zitten aan jouw doos
Ik gooi twintig jaar lang representings op Oost
Ik heb een kleine babystack, misschien geef ik een cadeau
Ik ben die young nigga, young nigga, diep in de steigers
Wodka in mijn hand
Al die spliffy′s die ik rook laten weinig over van mijn verstand
Ik breng jou naar de bioscoop en leer jou daar de drankstand
Het is die youth Ronnie Flex met een mic in zijn hand
Selector, wind alsjeblieft iets up, als dat kan
Ik kan het honderd keer zeggen
Ik ken Mafe als Jan de Man
Vergeef me als je door mij in een sneuveling belandt
Je vriend lijkt op een krant, schuif die chimang aan de kant
Je vriendinnen vinden me fashion maar je weet dat ik niet dans

Kom, we reizen naar Japan

Steek je huiswerk in de brand
Misschien komt het door de indica
Je lieve bolle wangen met de kleur van een paprika
Natuurlijke schoonheid als Afrika
En het regent, op ons, maar toch zie ik de zon
Want meisje, door jou lijkt dit weiland op een eiland
Meisje, door jou lijkt dit weiland op een eiland
Je trekt je legging toch niet aan voor niks?
Goed is goed, slecht is slecht, nep is nep, echt is echt

Weiland Eiland

Maybe it's because of the indica
Your sweet chubby cheeks with the color of a pepper
Natural beauty like Africa
And it's raining, on us, but still I see the sun
Because girl, you make this meadow look like an island
Girl, you make this meadow look like an island

Girl, you are even more beautiful than the forest
Your teeth are as white as a line of sos
Omg I said girl, you are even more beautiful than I thought
You have an instagram filter in real life when you smile
Your boyfriend is a snitch, everyone knows that flapdrol is lying
You want to eat biscuits with Flex
Those are words in the streets
You come from the Netherlands as Peter R. de Vries
I come from Suriname as Papa Touwtjie
Catch me in Cappelle with that man called Shotta'
Ronnie and Boaz came to mash up the spit'
Ronnie Flex trusts few women

Yahjah said We might be able to get married

Maybe it's because of the indica
Your sweet chubby cheeks with the color of a pepper
Natural beauty like Africa
And it's raining, on us, but still I see the sun
Because girl, you make this meadow look like an island
Girl, you make this meadow look like an island
Only the young Flexgod can sit at your box
I throw representations on East for twenty years
I have a small baby stack, maybe I'll give a gift
I'm that young nigga, young nigga, deep in the scaffolding
Vodka in my hand
All those spliffys I smoke leave little of my sanity
I'll take you to the cinema and teach you the booze stand there
It's that youth Ronnie Flex with a mic in his hand
Selector, please wind something up, if you can
I can say it a hundred times
I know Mafe as Jan de Man
Forgive me if you fall into a dead end because of me
Your friend looks like a newspaper, slide that chimang aside
Your girlfriends like me fashion but you know I don't dance

Come on, we're going to Japan

Set your homework on fire
Maybe it's because of the indica
Your sweet chubby cheeks with the color of a pepper
Natural beauty like Africa
And it's raining, on us, but still I see the sun
Because girl, you make this meadow look like an island
Girl, you make this meadow look like an island
You don't wear your leggings for nothing, do you?
Good is good, bad is bad, fake is fake, real is real