Paroles et traduction Ronnie Hawkins - Hayride

We're going on a hayride, Saturday night
I got my best girl, by my side
We're gonna' on a h-a-a-a-y hayride
Saturday night (Saturday night)

I got my old guitar
And I'll pick you a tune
A bottle of sloe gin
Am gonna pop on June
We're gonna' on a h-a-a-a-y hayride
Saturday night (Saturday night)

I'll wear my white bald shoes
You were your, old blue jeans
We'll dance by the light of the moon
Will you make plans for
Wedding in June
It can happen too soon

We're going on a hayride, Saturday night
I got my best girl, by my side
We're gonna' on a h-a-a-a-y hayride
Saturday night (Saturday night)

(Saturday night)
I'll wear my white bald shoes
You were your, old blue jeans
We'll dance by the light of the moon
Will you make plans for
Wedding in June
It can happen too soon

We're going on a hayride, Saturday night
I got my best girl, by my side
We're gonna' on a h-a-a-a-y hayride
Saturday night
Saturday night
Saturday night
(Saturday night)

Мы собираемся покататься на сене в субботу вечером.
Рядом со мной моя лучшая девушка.
Мы собираемся прокатиться на сене.
Субботний вечер (Saturday night)

У меня есть моя старая гитара
И я подберу тебе мелодию
Бутылка тернового джина
Я собираюсь появиться в июне
Мы собираемся покататься на сене.
Субботний вечер (Saturday night)

Я надену свои белые лысые туфли
Ты был в своих старых синих джинсах
Мы будем танцевать при свете луны.
Будете ли вы строить планы на
Свадьба в июне
Это может случиться слишком скоро

Мы собираемся покататься на сене в субботу вечером.
Рядом со мной моя лучшая девушка.
Мы собираемся прокатиться на сене.
Субботний вечер (Saturday night)

(Субботний вечер)
Я надену свои белые лысые туфли
Ты был в своих старых синих джинсах
Мы будем танцевать при свете луны.
Будете ли вы строить планы на
Свадьба в июне
Это может случиться слишком скоро

Мы собираемся покататься на сене в субботу вечером.
Рядом со мной моя лучшая девушка.
Мы собираемся покататься на сене.
Субботний вечер
Субботний вечер
Субботний вечер
(Субботний вечер)