Paroles et traduction Ronnie Hawkins - Shelter of Your Eyes

Shelter of Your Eyes

In the shelter of your eyes
I had finally learned my song
It took so long to realize
I just can't make it all alone

Words are only what they say
But this feeling isn't wrong
I'm so glad I found my way
It's good to be where I belong

And I'm, gonna stay
Right here, 'cause I'm
In rhythm with your mind
Tune out the world
And rest my head
'Neath the shelter of your eyes

Words are only what they say
But this feeling isn't wrong
I'm so glad I found my way
It's good to be where I belong

And I'm, gonna stay
Right here, 'cause I'm
In rhythm with your mind
Tune out the world
And rest my head
'Neath the shelter of your eyes

Укрытие твоих глаз

В укрытии твоих глаз
Я наконец-то разучил свою песню
Мне потребовалось так много времени, чтобы понять
Что я просто не могу справиться в одиночку

Слова — это всего лишь слова
Но это чувство не ошибочно
Я так рад, что нашел свой путь
Хорошо быть там, где мое место

И я собираюсь остаться
Прямо здесь, потому что я
В ритме с твоим разумом
Отключиться от мира
И положить свою голову
Под укрытие твоих глаз

Слова — это всего лишь слова
Но это чувство не ошибочно
Я так рад, что нашел свой путь
Хорошо быть там, где мое место

И я собираюсь остаться
Прямо здесь, потому что я
В ритме с твоим разумом
Отключиться от мира
И положить свою голову
Под укрытие твоих глаз