Paroles et traduction Ronnie Hawkins - Sick And Tired

Sick And Tired

Oh baby, whatcha gonna do
Oh baby, whatcha gonna do
I′m sick and tired of foolin' around with you

Wake up in the mornin′ fix you somethin' to eat,
'Fore I go to work I even brush your teeth
Get home in the evenin′ and you′re still in bed
Got yourself a rag tied 'round you′re head.

Oh baby, whatcha gonna do
I'm sick and tired of foolin′ around with you

I'm tellin′ you baby you'd better change your ways
I'm tellin′ you baby I mean what I say
Last time tellin you to stop that jive
Gonna find yourself outside

Oh baby, whatcha gonna do
I′m sick and tired of foolin' around with you

Last time tellin′ you baby you'd better change your ways
Last time tellin′ you baby I mean what I say
Last time tellin you to stop that jive
Gonna find yourself outside

Oh baby, whatcha gonna do
I'm sick and tired of foolin′ around with you

Устал и надоело

О, детка, что ты будешь делать?
О, детка, что ты будешь делать?
Я устал и мне надоело возиться с тобой.

Просыпаюсь утром, готовлю тебе поесть,
Прежде чем идти на работу, даже чищу тебе зубы.
Прихожу домой вечером, а ты все еще в постели,
С тряпкой на голове.

О, детка, что ты будешь делать?
Я устал и мне надоело возиться с тобой.

Говорю тебе, детка, тебе лучше измениться.
Говорю тебе, детка, я имею в виду то, что говорю.
В последний раз говорю тебе, прекрати этот джайв,
Окажешься на улице.

О, детка, что ты будешь делать?
Я устал и мне надоело возиться с тобой.

В последний раз говорю тебе, детка, тебе лучше измениться.
В последний раз говорю тебе, детка, я имею в виду то, что говорю.
В последний раз говорю тебе, прекрати этот джайв,
Окажешься на улице.

О, детка, что ты будешь делать?
Я устал и мне надоело возиться с тобой.