Paroles et traduction Ronnie Hawkins - Whatcha Gonna Do (When The Creek Runs Dry)

Whatcha Gonna Do (When The Creek Runs Dry)

Whatcha gonna do when the creek goes dry honey (honey)
Whatcha gonna do when the creek goes dry babe (honey)
Whatcha gonna do when the creek goes dry
You're gonna hang your head and cry
Honey (honey)
Baby(ba)
Mine (baby mine)

Yonder come a cat with a sack on his back honey (honey)
Yonder comes a cat with a sack on his back babe (babe)
Yonder comes a cat with a sack on his back
All them women he can pack
Honey (honey)
Baby (ba) mine (baby mine)

Well, I'm goin' down to Timboktoo honey (honey)
I'm goin' down to Timboktoo, babe (babe)
I'm goin' down to Timboktoo
Get that man that made a fool of you
Honey (honey)
Baby (ba) mine (baby mine)
A honey (honey)
Baby (ba) mine (baby mine)

Что ты будешь делать (Когда ручей пересохнет)

Что ты будешь делать, когда ручей пересохнет, милая? (милая)
Что ты будешь делать, когда ручей пересохнет, детка? (милая)
Что ты будешь делать, когда ручей пересохнет?
Ты повесишь голову и заплачешь.
Милая (милая)
Детка (детка)
Моя (детка моя)

Вон идет парень с мешком за спиной, милая (милая)
Вон идет парень с мешком за спиной, детка (детка)
Вон идет парень с мешком за спиной,
В нем все женщины, которых он может унести.
Милая (милая)
Детка (детка) моя (детка моя)

Что ж, я отправляюсь в Тимбукту, милая (милая)
Я отправляюсь в Тимбукту, детка (детка)
Я отправляюсь в Тимбукту,
Найти того, кто сделал из тебя дуру.
Милая (милая)
Детка (детка) моя (детка моя)
Милая (милая)
Детка (детка) моя (детка моя)