Paroles et traduction Ronnie Lane - Don't Tell Me Now

Don't Tell Me Now

Don't tell me now,
Where I went wrong.
That's no good now
Should have told me then
Don't call me bold
All the things I've been
I was the first one to know
I'll be the last one to learn
I knew someone
Who was a friend of mine
He had a girl
She was so fine
Now I lost him
And I rest his life
I was the first one to know
He was the last one to learn
I was the first one to know
He was the last one to learn
I was the first one to know
I'll be the last one to learn
Don't tell me now,
Where I went wrong.
What a fool I've been
That's no good now
I should have told me then
Should have said somehow
I was the first one to know
I'll be the last one to learn
I'll be the last one to learn
I'll be the last one to learn
I'll be the last one to learn

Не говори мне сейчас

Не говори мне сейчас,
Что я сделал не так.
Это бессмысленно,
Надо было говорить раньше.
Не называй меня грубым,
Со всеми моими поступками.
Я был первым, кто узнал,
Я буду последним, кто поймет.
Я знал парня,
Который был моим другом.
У него была девушка,
Она была такая прекрасная.
Теперь я потерял его,
И я клянусь его жизнью,
Я был первым, кто узнал,
Он был последним, кто понял.
Я был первым, кто узнал,
Он был последним, кто понял.
Я был первым, кто узнал,
Я буду последним, кто поймет.
Не говори мне сейчас,
Что я сделал не так.
Каким же дураком я был.
Это бессмысленно,
Надо было говорить раньше.
Надо было как-то сказать.
Я был первым, кто узнал,
Я буду последним, кто поймет.
Я буду последним, кто поймет.
Я буду последним, кто поймет.
Я буду последним, кто поймет.