Ronnie Milsap feat. Willie Nelson - A Woman's Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ronnie Milsap feat. Willie Nelson - A Woman's Love




A Woman's Love
Любовь женщины
A woman′s love goes deeper than the man's
Любовь женщины глубже, чем мужская,
Into a place only she understands
В места, что ей одной лишь понятны.
It′s a healing touch, it's the blade of the knife
Она и нежный штрих, и лезвие ножа,
But it's a woman′s love
Но это женская любовь,
A woman′s love that gives you life
Любовь женщины, что жизнь тебе дает.
A woman's love, stronger than a man′s
Любовь женщины сильнее, чем мужская,
It can hold your heart in the palm of his hands
Она твое сердце в ладонях своих сжимает.
It'll keep the faith through the long dark nights
Она хранит веру сквозь долгие темные ночи,
It takes a woman′s love
Нужна любовь женщины,
To see the light
Чтобы увидеть свет.
It'll make you fly or sink you like a stone
Она вознесет тебя ввысь или камнем ко дну утянет,
It′ll leave you high or leave you all alone
Оставит на вершине блаженства или в полном одиночестве.
You'll believe her word, no matter what you've heard
Ты поверишь ее словам, неважно, что ты слышал,
Anybody say about it
Что бы ни говорили о ней,
′Cause there′s no life for you without it now
Ведь без нее нет жизни для тебя теперь.
It'll make you fly or sink you like a stone
Она вознесет тебя ввысь или камнем ко дну утянет,
It′ll leave you high or leave you all alone
Оставит на вершине блаженства или в полном одиночестве.
You'll believe her word, no matter what you′ve heard
Ты поверишь ее словам, неважно, что ты слышал,
Anybody say about it
Что бы ни говорили о ней,
'Cause there′s no life for you without it now
Ведь без нее нет жизни для тебя теперь.
If a woman's love ever finds your soul
Если любовь женщины когда-нибудь найдет твою душу,
It'll break your will, it′ll take control
Она сломит твою волю, возьмет тебя под свой контроль,
′Cause the very thing that your heart cries for
Ведь то, о чем кричит твое сердце,
Is a woman's love, this woman′s love and nothing more
Это любовь женщины, этой женщины любовь, и ничего более.
It's a woman′s love you're living for
Ради любви женщины ты живешь.





Writer(s): Curtis Wright, Doug Millett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.