Paroles et traduction Ronnie Tober - Onzekerheid
Onzekerheid
Uncertainty
Daarmee
breng
ik
mijn
dagen
door
Onwetendheid
That's
how
I
spend
my
days
in
Ignorance
De
vraag
die
mij
het
meeste
stoort
The
question
that
bothers
me
the
most
Raak
ik
je
kwijt
Am
I
losing
you
Ik
raak
je
kwijt.
I'm
losing
you.
Een
eeuwigheid
An
eternity
Sliep
jij
hier
in
mijn
armen
You
slept
here
in
my
arms
Ja
een
hele
tijd
Yes,
quite
a
while
Mocht
ik
jouw
hart
verwarmen
May
I
warm
your
heart
In
die
zware
strijd
In
that
relentless
battle
In
donkerheid
In
darkness
Want
jij
alleen
Because
you
alone
Weet
dat
dit
nooit
meer
over
gaat
Know
that
this
will
never
end
Ja
jij
alleen
Yes
you
alone
Weet
dat
het
einde
voor
je
staat
Know
that
the
end
is
upon
you
Ja
jij
alleen
Yes
you
alone
Weet
dat
de
toekomst
voor
jou
niet
bestaat
Know
that
the
future
does
not
exist
for
you
Ga
met
me
mee
Come
with
me
En
geef
je
laatste
kracht
aan
mij
And
give
me
your
last
strength
Ga
met
me
mee
Come
with
me
En
lach
je
laatste
lach
met
mij
And
have
your
last
laugh
with
me
Ga
met
me
mee
Come
with
me
En
voel
dat
er
nog
iemand
van
je
houdt.
And
feel
that
there
is
still
someone
who
loves
you.
Een
kleinigheid
A
little
thing
Meer
kan
ik
jou
niet
geven
dan
een
kleinigheid
I
can't
give
you
more
than
a
little
thing
Jouw
dromen
van
het
leven
Your
dreams
of
life
Ja,
die
ben
je
kwijt
Yes,
you
have
lost
them
Verleden
tijd
Past
tense
De
kracht
in
mij
The
strength
in
me
Zal
altijd
voor
je
vechten
Will
always
fight
for
you
Maar
de
mens
in
mij
But
the
man
in
me
Zal
nooit
kunnen
beseffen
Will
never
be
able
to
realize
Het
is
voorbij
It's
over
Voorgoed
voorbij
Forever
over
Want
jij
alleen
Because
you
alone
Weet
dat
dit
nooit
meer
over
gaat
Know
that
this
will
never
end
Ja
jij
alleen
Yes
you
alone
Weet
dat
het
einde
voor
je
staat
Know
that
the
end
is
upon
you
Ja
jij
alleen
Yes
you
alone
Weet
dat
de
toekomst
voor
jou
niet
bestaat
Know
that
the
future
does
not
exist
for
you
Ga
met
me
mee
Come
with
me
En
geef
je
laatste
kracht
aan
mij
And
give
me
your
last
strength
Ga
met
me
mee
Come
with
me
En
lach
je
laatste
lach
met
mij
And
have
your
last
laugh
with
me
Ga
met
me
mee
Come
with
me
En
voel
dat
er
nog
iemand
van
je
houdt.
And
feel
that
there
is
still
someone
who
loves
you.
Évaluez la traduction
1
Harlekijn
2 Al Heeft De Tijd Zoveel Veranderd
3 Voor Jou
4 Mijn Amerika
5 Onzekerheid
6 Het Kan Nooit Zo Donker Zijn
7 Rozen Voor Sandra
8 Medley 1 (Geweldig,Verboden vruchten, Marijke uit Krabbedijke, Naar de kermis, Rosemarie,)
9 Zomer
10 Hommage aan Edith Piaf
11 Medley 2 (Leven met jou, Waar zijn de dagen, Iedere avond, iedere morgen, Mercie cherie, Alleen)
12 Stuur Me Niet Weg
13 Volg Je Hart
14 For You
2 Al Heeft De Tijd Zoveel Veranderd
3 Voor Jou
4 Mijn Amerika
5 Onzekerheid
6 Het Kan Nooit Zo Donker Zijn
7 Rozen Voor Sandra
8 Medley 1 (Geweldig,Verboden vruchten, Marijke uit Krabbedijke, Naar de kermis, Rosemarie,)
9 Zomer
10 Hommage aan Edith Piaf
11 Medley 2 (Leven met jou, Waar zijn de dagen, Iedere avond, iedere morgen, Mercie cherie, Alleen)
12 Stuur Me Niet Weg
13 Volg Je Hart
14 For You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.