Ronnie Von - Cicatrizes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ronnie Von - Cicatrizes




Cicatrizes
Scars
Você lambra a juventude
Do you remember your youth
A primeira atitude
Your first move
Com que você
With which you
Procurava ser feliz, sem perceber
Sought to be happy, without realizing
Você lembra da escola
Do you remember school
Do sabor da Coca-Cola
The taste of Coca-Cola
E o verão
And summer
Você lembra de um amor
You remember a love
De uma canção
A song
Mas depois a vida passa
But then life passes
reflete na vidraça
It only reflects in the window
O que restou, e o que restou
What's left, and what's left
Um olhar tão cansado
A look already so tired
Da realidade que enfrentou, enfrentou
From the reality you faced, you faced
Dos momentos mais felizes
Of the happiest moments
ficaram cicatrizes
Only scars remain
Nada mais, e nada mais
Nothing more, and nothing more
Você não tem idade
You're no longer young
E a saudade
And longing
Agora tanto faz, tanto faz
Now it doesn't matter, it doesn't matter
Mas depois a vida passa
But then life passes
reflete na vidraça
It only reflects in the window
O que restou, e o que restou
What's left, and what's left
Um olhar tão cansado
A look already so tired
Da realidade que enfrentou, enfrentou
From the reality you faced, you faced
Dos momentos mais felizes
Of the happiest moments
ficaram cicatrizes
Only scars remain
Nada mais, e nada mais
Nothing more, and nothing more
Você não tem idade
You're no longer young
E a saudade
And longing
Agora tanto faz, tanto faz
Now it doesn't matter, it doesn't matter






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.