Ronnie Von - Com Você - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ronnie Von - Com Você




Com Você
С тобой
Desde que amor é amar
С тех пор, как любовь это любить,
As estrelas não mudaram de lugar
Звезды не меняли своего места,
Pra contar
Чтобы рассказать,
O que a vida quer dizer
Что хочет сказать жизнь,
Quando me com você
Когда видит меня с тобой.
Nem o barulho do mar
Даже шум моря
Me fascina mais que o fato de estar
Не очаровывает меня больше, чем то, что я могу быть
E abraçar
И обнимать
Esse corpo que é meu
Это тело, которое моё.
É tão bom ser eu
Так хорошо быть мной
Com você, com você
С тобой, с тобой.
Como se fosse canção
Словно песня,
Faz a natureza
Природа создает
O teu sonho igual ao meu
Твою мечту, такую же, как моя.
Feito uma intuição ou uma certeza
Как интуиция или уверенность
Do que aconteceu
В том, что уже произошло.
Valeu a pena sonhar
Стоило мечтать.
Não nada mais
Нет ничего больше,
Que me faça duvidar de amar
Что заставило бы меня усомниться в любви.
Tudo tem a ver
Всё связано,
Tudo tem que ser
Всё должно быть
Bem do jeito que estava previsto
Именно так, как было предсказано.
Haja vista o que eu pude ser
Учитывая то, кем я смог стать
E renascer
И возродиться
Com você, com você
С тобой, с тобой.





Writer(s): Isolda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.