Ronnie Von - Direito e Avesso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ronnie Von - Direito e Avesso




Direito e Avesso
Right and Wrong
Quem sou eu
Who am I
Pra ter força e pra não mais pensar
To have strength and not to think anymore
Se o seu cheiro ainda está no ar
If your scent is still in the air
E eu aqui sozinho
And me here alone
Minhas mãos nervosa vão buscar
My nervous hands will search
Marcas que o seu corpo foi deixar
Marks that your body left
Nos lençois de linho
On the linen sheets
Eu quis você pelo direito
I wanted you for real
Mas lhe tive pelo avesso
But I only had you wrong
Moramos juntos, mas sem endereço
We live together, but without an address
Nem sei o nome desta rua
I don't even know the name of this street
sei que a sua pele nua
I only know that your naked skin
É minha casa, é o meu lugar
Is my home, is my place
Quando achei
When I thought
Que a minha cama lhe esqueceu
That my bed had forgotten you
Eu vi um fio de cabelo seu
I saw a strand of your hair
Em meu travesseiro
On my pillow
Meu pijama ainda sem um botão
My pajamas still missing a button
E as manchas do nosso amor estão
And the stains of our love are
Pelo quarto inteiro
All over the room
Eu quis você pelo direito
I wanted you for real
Mas lhe tive pelo avesso
But I only had you wrong
Moramos juntos, mas sem endereço
We live together, but without an address
Nem sei o nome desta rua
I don't even know the name of this street
sei que a sua pele nua
I only know that your naked skin
É minha casa, é meu lugar
Is my home, is my place
Eu quis você pelo direito
I wanted you for right
Mas lhe tive pelo avesso
But I only had you wrong
Moramos juntos, mas sem endereço
We live together, but without an address
Nem sei o nome desta rua
I don't even know the name of this street
sei que a sua pele nua
I only know that your naked skin
É minha casa, é meu lugar
Is my home, is my place






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.