Paroles et traduction Ronnie Von - Esse Seu Jeito

Esse Seu Jeito

Quando chega ao rio
A água que era neve
Descendo as montanhas
Fazendo seus caminhos
Procurando o mar
Lembra esse seu jeito de chegar
Assim sem jeito
Tão tímida, escondendo o olhar
E depois do frio, bem de manhã
O sol na terra
Deixa pelos campos a primavera
E faz tudo mudar
Lembra esse seu jeito de deitar
Sobre o meu peito
Tão linda, me fazendo amar
Eu não me canso de amar você
No amanhecer
O teu orvalho tem cheiro de flor
E a tua pele derramando amor em mim
Eu não me canso de amar você
No amanhecer
O teu orvalho tem cheiro de flor
E a tua pele derramando amor
Eu amo você

Ton style

Quand tu arrives à la rivière
L'eau qui était de la neige
Descendant des montagnes
Faisant ses chemins
Cherchant la mer
Je me souviens de ton style d'arriver
Ainsi sans façon
Si timide, cachant ton regard
Et après le froid, tôt le matin
Le soleil sur la terre
Laisse le printemps dans les champs
Et fait tout changer
Je me souviens de ton style de te coucher
Sur ma poitrine
Si belle, me faisant aimer
Je ne me lasse pas de t'aimer
Au petit matin
Ta rosée a le parfum d'une fleur
Et ta peau déversant l'amour sur moi
Je ne me lasse pas de t'aimer
Au petit matin
Ta rosée a le parfum d'une fleur
Et ta peau déversant l'amour
Je t'aime