This Is My Prayer - Ronnie Walker traduction en allemand

This Is My Prayer

This is prayer (my prayer)
Oh, Lord (oh, Lord)
Oh, Lord

This is prayer (my prayer)
Oh, Lord (oh, Lord)
Oh, Lord

Let me utilize the sunshine and glance
Never let me bring her
One moment of sadness

Oh, whoa
Oh, Lord (oh, Lord)
Yeah, yeah, this is my prayer (my prayer)

When trouble comes
Never let her doubt me
Let her feel my love
All around, I'll be by her

Said, oh, whoa
Oh, Lord (oh, Lord)
Yeah, this is my prayer (my prayer)

And when I'm old and gray
These are the words that I'd like to hear her say
Yes, I would (yes, I would)
Yes, I would (yes, I would) love (oh, yeah)

Darling, darling, darling
Darling my life has been completed, and you, you, you
Are the only one that I have ever really needed

Oh, my beloved one
Oh, just keep, believe me, Lord, in my life
Make her lead me (my friend)
Make her want me (my love)
Keep her loving me
Oh, Lord

Can't you understand that I'm just another
Lonely man and I need someone to care?
Trying every way I can to make them understand
That I just wanna be, gotta be there, forever loving man

Gotta have a love of my own
But you know that's the way...

Dies ist mein Gebet

Dies ist Gebet (mein Gebet)
Oh, Herr (oh, Herr)
Oh, Herr

Dies ist Gebet (mein Gebet)
Oh, Herr (oh, Herr)
Oh, Herr

Lass mich den Sonnenschein nutzen und den Augenblick
Lass mich ihr niemals bringen
Einen Moment der Traurigkeit

Oh, whoa
Oh, Herr (oh, Herr)
Ja, ja, dies ist mein Gebet (mein Gebet)

Wenn Schwierigkeiten kommen
Lass sie niemals an mir zweifeln
Lass sie meine Liebe fühlen
Überall, ich werde bei ihr sein

Oh, whoa
Oh, Herr (oh, Herr)
Ja, dies ist mein Gebet (mein Gebet)

Und wenn ich alt und grau bin
Dies sind die Worte, die ich sie gerne sagen hören würde
Ja, das würde ich (ja, das würde ich)
Ja, das würde ich (ja, das würde ich) lieben (oh, ja)

Liebling, Liebling, Liebling
Liebling, mein Leben ist erfüllt worden, und du, du, du
Bist die Einzige, die ich jemals wirklich gebraucht habe

Oh, meine Geliebte
Oh, Herr, glaub mir, behalte sie einfach in meinem Leben
Lass sie mich führen (mein Freund)
Lass sie mich wollen (meine Liebe)
Lass sie mich weiter lieben
Oh, Herr

Kannst du nicht verstehen, dass ich nur ein weiterer
einsamer Mann bin und jemanden brauche, der sich sorgt?
Versuche auf jede erdenkliche Weise, sie verstehen zu lassen
Dass ich nur sein will, da sein muss, ein für immer liebender Mann

Muss eine eigene Liebe haben
Aber du weißt, das ist der Weg...