Paroles et traduction Ronnie - There's Something Bout You
There's
just
something
bout
the
way
you
hold
me
close
and
never
let
me
go
Просто
есть
что-то
в
том,
как
ты
прижимаешь
меня
к
себе
и
никогда
не
отпускаешь.
Baby
its
all
you
(there's
something
bout)
Детка,
Это
все
ты
(есть
что-то
в
тебе).
And
them
things
you
do
(there's
something
bout
you,
bout
you)
И
то,
что
ты
делаешь
(в
тебе
есть
что-то
особенное,
особенное).
And
i
can't
help
but
think
that
everyone
around
this
world
is
searching
for
someone
like
you
И
я
не
могу
не
думать,
что
все
в
этом
мире
ищут
кого-то
вроде
тебя.
(There's
something
bout
you)
(В
тебе
что-то
есть)
And
them
things
you
do
(there's
something
bout
you,
bout
you)
И
то,
что
ты
делаешь
(в
тебе
есть
что-то
особенное,
особенное).
You
got
style
and
you
got
grace
У
тебя
есть
стиль
и
грация.
And
can't
nobody
take
your
place
И
никто
не
может
занять
твое
место
Don't
know
what
you've
done
to
me
Не
знаю,
что
ты
со
мной
сделал.
But
come
over,
keep
me
company
Но
приходи,
составь
мне
компанию.
I
could
travel
the
world,
vibe
with
energies
that
would
never
compare
to
you
Я
мог
бы
путешествовать
по
миру,
излучая
энергию,
которая
никогда
не
сравнится
с
тобой.
Baby
you're
timeless
Детка,
ты
вне
времени.
And
your
beautys
beyond
us
И
твоя
красота
выше
нас.
I
don't
know
what
you
do
but
there's
something
bout
you,
baby
you're
the
only
one
i
got
Я
не
знаю,
чем
ты
занимаешься,
но
в
тебе
есть
что-то
особенное,
детка,
ты
единственная,
кто
у
меня
есть.
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
Said
i
don't
need
much
Сказал,
что
мне
не
нужно
много.
All
i
need
is
your
touch
Все
что
мне
нужно
это
твое
прикосновение
Baby
you're
the
only
one
i
got
Детка,
ты
единственная,
кто
у
меня
есть.
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
Yeah
there's
something
bout
you
Да
в
тебе
что
то
есть
There's
just
something
in
the
way
you
love
me
so
damn
good
Просто
есть
что-то
в
том,
как
ты
меня
чертовски
сильно
любишь.
And
never
let
me
go
(There's
something
bout
you)
И
никогда
не
отпускай
меня
(в
тебе
что-то
есть).
Makes
me
loose
control
(there's
something
bout
you,
bout
you)
Заставляет
меня
потерять
контроль
(в
тебе
есть
что-то
такое,
в
тебе
есть
что-то
такое).
But
i
can't
help
but
think
that
everyone
around
the
is
looking
for
someone
like
you
Но
я
не
могу
не
думать,
что
все
вокруг
ищут
кого-то
вроде
тебя.
(There's
something
bout
you)
(В
тебе
что-то
есть)
And
them
things
you
do
(There's
something
bout
you,
bout
you)
И
то,
что
ты
делаешь
(в
тебе
есть
что-то
особенное,
особенное).
You
got
style
and
you
got
grace
(You
got
style
bae)
У
тебя
есть
стиль,
и
у
тебя
есть
грация
(у
тебя
есть
стиль,
бай).
And
can't
nobody
take
your
place
(yeah)
И
никто
не
может
занять
твое
место
(да).
Don't
know
what
you've
done
to
me
Не
знаю,
что
ты
со
мной
сделал.
But
come
over,
keep
me
company
Но
приходи,
составь
мне
компанию.
I
could
travel
the
world,
vibe
with
energies
that
would
never
compare
to
you
Я
мог
бы
путешествовать
по
миру,
излучая
энергию,
которая
никогда
не
сравнится
с
тобой.
Baby
you're
timeless
Детка,
ты
вне
времени.
And
your
beautys
beyond
us
И
твоя
красота
выше
нас.
I
don't
know
what
you
do
but
there's
something
bout
you,
baby
you're
the
only
one
i
got
Я
не
знаю,
что
ты
делаешь,
но
в
тебе
есть
что-то
особенное,
детка,
ты
единственная,
кто
у
меня
есть.
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
Said
i
don't
need
much
Сказал,
что
мне
не
нужно
много.
All
i
need
is
your
touch
Все
что
мне
нужно
это
твое
прикосновение
Baby
you're
the
only
i
got
Детка,
ты-единственное,
что
у
меня
есть.
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
Yeah
there's
something
bout
you
Да
в
тебе
что
то
есть
And
i
know,
And
i
know,
And
i
know
И
я
знаю,
и
я
знаю,
и
я
знаю.
And
I
know,
And
I
know,
And
I
know
(there's
something
bout
you
and
me)
И
я
знаю,
и
я
знаю,
и
я
знаю
(есть
что-то
между
тобой
и
мной).
And
i
know,
And
i
know,
And
i
know
И
я
знаю,
и
я
знаю,
и
я
знаю.
And
I
know,
And
I
know,
And
I
know
И
я
знаю,
и
я
знаю,
и
я
знаю.
You
got
style
and
you
got
grace
У
тебя
есть
стиль
и
грация.
And
can't
nobody
take
your
place
И
никто
не
может
занять
твое
место
Don't
know
what
you've
done
to
me
Не
знаю,
что
ты
со
мной
сделал.
But
come
over,
keep
me
company
Но
приходи,
составь
мне
компанию.
I
could
travel
the
world,
vibe
with
energies
that
would
never
compare
to
you
Я
мог
бы
путешествовать
по
миру,
излучая
энергию,
которая
никогда
не
сравнится
с
тобой.
Baby
you're
timeless
Детка,
ты
вне
времени.
And
your
beautys
beyond
us
(My
Baby)
И
твоя
красота
выше
нас
(моя
малышка).
Said
I
don't
know
what
you
do
but
there's
something
bout
you,
baby
you're
the
only
one
i
got
Я
сказал,
что
не
знаю,
чем
ты
занимаешься,
но
в
тебе
есть
что-то
особенное,
детка,
ты
единственная,
кто
у
меня
есть.
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
(Baby
baby
baby
babe
bae)
(Детка,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка)
Said
i
don't
need
much
Сказал,
что
мне
не
нужно
много.
All
i
need
is
your
touch
Все
что
мне
нужно
это
твое
прикосновение
Baby
you're
the
only
i
got
Детка,
ты-единственное,
что
у
меня
есть.
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
My
Baby
(My
Bae,
Bae,
Bae)
Мой
Малыш
(Мой
Бай,
Бай,
Бай)
(Baby
baby
baby
babe
bae)
(Детка,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка)
There's
something
bout
you
В
тебе
что
то
есть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronnie Hill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.