Paroles et traduction RonnieJae - What I've Been On

What I've Been On

I gave these niggas hell
Cause ive been through the rain
I'm driving in my hyundai
But I'm richer in my brain
My bank account say that I'm broke
Money don't heal the pain
These niggas claiming they with me
I just dont feel the same

Fucked up
Cause my mind is stuck in this reality
Will I ever pivot
Baller mentality
Thank god that I'm so gifted
Sorry ive been distant
Closest that I get to you is talking to your eh
You say you trying to to meet these people ohh
I got this job but then I quit it felt like slavery
I met this nice girl but I know that she won't wait for me
Gotta tell my homies that I'm good
So they dont favor me
Dont play with me

You so toxic
Baby ive been straight up
I was court side
Feel like you the player
Know you grinding
When you gotta stay up
Gotta stay up
All night long

You my melody
I really turned your ass into a song
People riding with me
Hope they keep it real when I get on
Chasing money working out
Love myself cause I've been strong
Yea you know what I've been on
Yea you know what I've been on
Yea you know what I've been on

I gave these niggas hell
Cause i've been through the rain
I'm driving in my hyundai
But I'm richer in my brain
My bank account say that I'm broke
Money don't heal the pain
These niggas claiming they with me
I just don't feel the same

Stay in my bag
My bad if I can't take it back
My word is strong I'm hard cover no paper back
My papa from the nola told me that he had a strap
Feel like I'm kobe back in 2010
I'm going back to back

You so toxic
Baby ive been straight up
I was court side
Feel like you the player
Know you grinding
When you gotta stay up
Gotta stay up
All night long

Always chasing money
Sometimes all a nigga need is love
Overthinking everything and
I'm thinking that I'm not enough
Thinking that I'm not a dub
Thinking that I'm on these drugs
But you know what Ive been doing cause I

I gave these niggas hell
Cause ive been through the rain
I'm driving in my hyundai
But I'm richer in my brain
My bank account say that I'm broke
Money don't heal the pain
These niggas claiming they with me
I just don't feel the same

На чем я помешан

Я устроил этим ниггерам ад,
Потому что прошел сквозь огонь и воду.
Я гоняю на своем Хендай,
Но мой разум намного богаче.
Мой банковский счет говорит, что я на мели,
Но деньги не лечат душевную боль.
Эти ниггеры утверждают, что со мной,
Но я не чувствую того же.

Черт,
Мой разум застрял в этой реальности.
Сделаю ли я когда-нибудь рывок?
У меня менталитет победителя.
Слава богу, что я такой одаренный,
Извини, что был таким отстраненным.
Ближе всего я могу быть к тебе, только разговаривая с твоим…
Ты говоришь, что пытаешься встретиться с этими людьми, о…
У меня была эта работа, но потом я уволился, это было похоже на рабство.
Я встретил эту милую девушку, но знаю, что она меня не дождется.
Должен сказать своим корешам, что у меня все хорошо,
Чтобы они не беспокоились.
Не играй со мной.

Ты такая токсичная.
Детка, я был с тобой честен.
Я был рядом,
А ты ведешь себя как игрок.
Знаю, ты пашешь,
Когда тебе приходится не спать,
Приходится не спать
Всю ночь напролет.

Ты моя мелодия,
Я реально превратил тебя в песню.
Люди едут со мной,
Надеюсь, они останутся настоящими, когда я стану знаменитым.
Гоняюсь за деньгами, тренируюсь,
Люблю себя, потому что был сильным.
Да, ты знаешь, на чем я помешан,
Да, ты знаешь, на чем я помешан,
Да, ты знаешь, на чем я помешан.

Я устроил этим ниггерам ад,
Потому что прошел сквозь огонь и воду.
Я гоняю на своем Хендай,
Но мой разум намного богаче.
Мой банковский счет говорит, что я на мели,
Но деньги не лечат душевную боль.
Эти ниггеры утверждают, что со мной,
Но я не чувствую того же.

Занимаюсь своими делами.
Прости, если я не могу вернуть все назад.
Мое слово крепкое, я как книга в твердом переплете, а не в мягкой обложке.
Мой отец из Нового Орлеана говорил мне, что у него был пистолет.
Чувствую себя как Коби в 2010 году,
Я беру победу за победой.

Ты такая токсичная.
Детка, я был с тобой честен.
Я был рядом,
А ты ведешь себя как игрок.
Знаю, ты пашешь,
Когда тебе приходится не спать,
Приходится не спать
Всю ночь напролет.

Все время гоняюсь за деньгами,
Иногда все, что нужно ниггеру, это любовь.
Слишком много думаю обо всем,
И думаю, что я недостаточно хорош.
Думаю, что я не дурак,
Думаю, что я под кайфом.
Но ты знаешь, чем я занимался, потому что я…

Я устроил этим ниггерам ад,
Потому что прошел сквозь огонь и воду.
Я гоняю на своем Хендай,
Но мой разум намного богаче.
Мой банковский счет говорит, что я на мели,
Но деньги не лечат душевную боль.
Эти ниггеры утверждают, что со мной,
Но я не чувствую того же.