Ronny Mosuse - Kom Bij Mij - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ronny Mosuse - Kom Bij Mij




Kom Bij Mij
Come to Me
Kom Bij Mij: Ronny Mosuse
Come to Me: Ronny Mosuse
Genre: Dutch(Belgium)
Genre: Dutch(Belgium)
Ik wil je hand over mijn hand
I want your hand on my hand
Ik wil geen afstand tussen jou en mij
I don't want any distance between you and me
Ik wil de warmte van je armen voelen
I want to feel the warmth of your arms
′K wil je bekijken van dichtbij
I want to look at you from up close
Ik wil de maan boven ons bed
I want the moon above our bed
En samen wachten op de ochtendzon
And together we'll wait for the morning sun
'K wil jou alleen maar lieve woorden zeggen
I only want to say kind words to you
Oh als dat nu maar eens kon
Oh, if only that were possible
Kom bij mij
Come to me
We vinden echt wel iets
We'll definitely find something
Om door te gaan, om door te gaan
To keep going, to keep going
Blijf bij mij
Stay with me
Want anders heb ik niets
Because otherwise I have nothing
Om door te gaan, om door te gaan
To keep going, to keep going
Ik wil je handen op mijn buik
I want your hands on my stomach
Ik wil m′n warhoofd leggen in je schoot
I want to lay my stubborn head in your lap
En zo zal ik dan uren naar je kijken
And I will look at you for hours
Al de rest wordt waardeloos
Everything else becomes worthless
Jij zoekt mijn ogen met jou ogen
You look at me with your eyes
En zonder woorden zweer je dat je nooit
And without words you swear that you never
Iets anders wilt Dan hier bij mij te blijven
Want anything else than to stay here with me
Jij haalt de wanhoop uit m'n hoofd
You drive the despair out of my head
Kom bij mij
Come to me
Ik vraag je alsjeblieft
I ask you, please
Om door te gaan, om door te gaan
To keep going, to keep going
Blijf bij mij
Stay with me
Want anders wordt het triest
Because otherwise it'll be sad
Om door te gaan, om door te gaan
To keep going, to keep going
Instrumental
Instrumental
Kom bij mij
Come to me
Ik vraag je alsjeblieft
I ask you, please
Om door te gaan, om door te gaan
To keep going, to keep going
B
B





Writer(s): Ronny Mosuse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.