Paroles et traduction Ronny - Muss wandern, muss wandern

Muss wandern, muss wandern

Ich denk′ so oft an die Tage zurück,
An die erste Liebe, den ersten Blick.
Denk' an den Traum, den wir Beide geträumt
Und das Glück, das ich damals versäumt.
Muss wandern, muss wandern, von einem Ort zum Andern.
Muss wandern, muss wandern und suche Dich.
Ich geh′ allein auf den Wegen dahin,
Die ich einst mit Dir gegangen bin.
Fremde Gesichter nur schau'n mich an,
Keiner weiss, wo ich Dich finden kann.
Muss wandern, muss wandern, von einem Ort zum Andern.
Muss wandern, muss wandern und suche Dich.
Ich kenn' die Strassen und Wege der Welt
Und so manches Mädchen, das mir gefällt.
Geh′ immer weiter, kann nichts dafür,
Denn mein Herz blieb allein, nur bei Dir.
Muss wandern, muss wandern, von einem Ort zum Andern.
Muss wandern, muss wandern und suche Dich.
Muss wandern, muss wandern, von einem Ort zum Andern.
Muss wandern, muss wandern und suche Dich...
Und suche Dich.

I must wander, I must wander

I often think back to those days,
To the first love, the first glance.
I think of the dream that we both dreamed
And the happiness that I missed back then.
I must wander, I must wander, from one place to another.
I must wander, I must wander and look for you.
I walk alone on the paths
That I once walked with you.
Only strange faces look at me,
No one knows where I can find you.
I must wander, I must wander, from one place to another.
I must wander, I must wander and look for you.
I know the streets and paths of the world
And many a girl that I like.
I keep walking, I can't help it,
For my heart remained alone, only with you.
I must wander, I must wander, from one place to another.
I must wander, I must wander and look for you.
I must wander, I must wander, from one place to another.
I must wander, I must wander and look for you...
And look for you.