Paroles et traduction Ronny - Sonnenschein auf allen Wegen

Sonnenschein auf allen Wegen

Sonnenschein auf allen Wegen
Und ein Tag, der froh beginnt.
Blauer Himmel lacht uns entgegen,
Wer fragt schon, wo die Wolken sind.
Blauer Himmel lacht uns entgegen,
Wer fragt schon, wo die Wolken sind.
Deine Sorgen, sie sind zerronnen
Und das Glück, das ist Dein Freund.
Doch wer fröhlich den Tag begonnen,
Wer weiss, ob er nicht abends weint.
Doch wer fröhlich den Tag begonnen,
Wer weiss, ob er nicht abends weint.
Sonnenschein auf allen Wegen,
Jede Blume blüht so schön.
Lasst uns träumen, dem Glück entgegen.
Wer veiss, wie schnell die Träume gehn.
Lasst uns träumen, dem Glück entgegen.
Wer veiss, wie schnell die Träume gehn.
Sonnenschein auf allen Wegen
Und ein Tag, der froh begann.
Doch nach Sonne kommt wieder Regen,
Wer weiss schon wann, wer weiss schon wann.
Doch nach Sonne kommt wieder Regen,
Wer weiss schon wann, wer weiss schon wann,
Wer weiss schon wann, wer weiss schon wann.

Солнце светит на всех дорогах

Солнце светит на всех дорогах,
И день начинается радостно.
Голубое небо улыбается нам,
Кто спрашивает, где облака?
Голубое небо улыбается нам,
Кто спрашивает, где облака?
Твои печали исчезли,
И счастье - твой друг.
Но кто радостно начал день,
Кто знает, не заплачет ли он вечером?
Но кто радостно начал день,
Кто знает, не заплачет ли он вечером?
Солнце светит на всех дорогах,
Каждый цветок так прекрасен.
Давай мечтать, навстречу счастью.
Кто знает, как быстро проходят мечты.
Давай мечтать, навстречу счастью.
Кто знает, как быстро проходят мечты.
Солнце светит на всех дорогах,
И день начался радостно.
Но после солнца снова дождь,
Кто знает, когда, кто знает, когда.
Но после солнца снова дождь,
Кто знает, когда, кто знает, когда,
Кто знает, когда, кто знает, когда.