Paroles et traduction Ronny - Vaya con dios

Vaya con dios

Weiße Boote legen ab vom steilen Ufer
Und im Mondlicht auf dem Fels
Da steh′n die Rufer

Vaya con Dios, so klingt es
Weit übers nächtliche Meer
Vaya con Dios, so klingt es
Hinter den Perlfischern her

Denn im blassen Fackelschein fährt zu den Riffen
Der verlor'nen Fischer Schar
Auf ihren Schiffen

Vaya con Dios, so klingt es
Weit übers nächtliche Meer
Vaya con Dios, so klingt es
Hinter den Perlfischern her

Wenn die braunen Hände dann die Tiefe loten
Tönt der Rufer letzter Gruß
Bis zu den Booten

Vaya con Dios, so klingt es
Weit übers nächtliche Meer
Vaya con Dios, so klingt es
Hinter den Perlfischern her

Vaya con dios

White boats departing from the steep bank
And in the moonlight on the rock
There are the callers

Vaya con Dios, so it sounds
Far over the nocturnal sea
Vaya con Dios, so it sounds
Behind the pearl fishers

Because in the pale light of the torch, the lost fishermen's group
Goes out to the reefs
On their ships

Vaya con Dios, so it sounds
Far over the nocturnal sea
Vaya con Dios, so it sounds
Behind the pearl fishers

When the brown hands then plumb the depth
The caller's last greeting sounds
Up to the boats

Vaya con Dios, so it sounds
Far over the nocturnal sea
Vaya con Dios, so it sounds
Behind the pearl fishers