Ronny - Wenn der Tag zu Ende geht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ronny - Wenn der Tag zu Ende geht




Wenn der Tag zu Ende geht
When the Day is Done
Wenn der Tag zu Ende geht,
When the day is done,
Und die Abendwolken ziehen,
And the evening clouds are passing by,
Wenn sich leis′ der Nebel dreht,
When the fog gently swirls,
Und die ersten Sterne glühen,
And the first stars glow in the sky,
Dann beginnt der Traum für mich,
Then my dreams begin,
Und ich denk' an dich,
And I think of you,
Und ich denk′ an dich.
And I think of you.
Wenn der Tag zu Ende geht,
When the day is done,
Und im Wind die Bäume rauschen,
And the trees whisper in the wind,
Geht mein Sehnen in die Nacht,
My longing goes out into the night,
Möcht' mit dir den Träumen lauschen,
I want to listen to your dreams,
All mein Glück bist du für mich,
You are all my happiness to me,
Und ich denk an dich,
And I think of you,
Und ich denk an dich.
And I think of you.
Wenn der Tag zu Ende geht,
When the day is done,
Und die Abendglocken läuten,
And the evening bells are ringing,
Möcht ich so wie einst mit dir,
I wish I could stroll with you like before,
Durch die stillen Felder schreiten,
Through the silent fields,
All mein Glück bist du für mich,
You are all my happiness to me,
Und ich denk an dich,
And I think of you,
Und ich denk an dich.
And I think of you.





Writer(s): Hans Hee, Wolfgang Roloff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.