Paroles et traduction Ronny - Wind In My Hair (I'm Only a Stranger In Town)

Wind In My Hair (I'm Only a Stranger In Town)

Wer weiß wo die Stunden sind,
Die Stunden und Tage voll Glück
Verweht hat sie alle der Wind,
Sie kehren nie wieder zurück .
Vergangen ist längst Jahr um Jahr,
Oh frag′ nicht was gestern noch war.
Denn die Rosen so rot, Rosen so schön,
Sie blühen, verwelken, vergeh'n .
Rosen so rot, Rosen so schön,
Sie blühen, verwelken, vergeh′n
Man glaubt es geht niemals vorbei,
Doch einmal ist alles dann aus .
Und du bist nun wieder allein,
So still und so leer ist das Haus
Frag' nicht wo, die Stunden nun sind,
Verweht hat sie längst schon der Wind
Denn die Rosen so rot, Rosen so schön,
Sie blühen, verwelken, vergeh'n
Rosen so Rot, Rosen so schön,
Sie blühen, verwelken, vergeh′ n .

Wind In My Hair (I'm Only a Stranger In Town)

My Love, who knows what became of the hours,
The hours and days filled with bliss
The wind blew them all away,
They'll never return, I surely do miss.
Years have passed so long ago,
Oh, do not ask what happened yesterday.
For the roses so red, roses so divine,
They bloom, wilt, then fade.
Roses so red, roses so divine,
They bloom, wilt, then fade away
We believe they'll last forever,
But one day it all ends.
And now you're all alone again,
The house is so quiet and empty
Do not ask where the hours are now,
The wind has long since blown them away
For the roses so red, roses so divine,
They bloom, wilt, then fade
Roses so red, roses so divine,
They bloom, wilt, then fade.