Paroles et traduction Rončević Hari - Tamo di mi sunce sja
Sada
za
sve
fala
ti
Now,
thank
you
for
everything
Uvik
ljubav
bićeš
mi
You
will
always
be
my
love
Zadnje
zbogon
kažen
ti
I
give
you
my
last
goodbye
Sutra
moran
otići
Tomorrow
I
have
to
leave
Nesrića
nas
spojila
Disaster
brought
us
together
Prije
puno
vrimena
A
long
time
ago
Zemljo
lipih
godina
Land
of
beautiful
years
Di
san
rođen,
iden
ja
Where
I
was
born,
I
am
leaving
Tamo
di
mi
sunce
sja
Where
my
sunshine
shines
Di
je
stara
maslina
Where
the
old
olive
tree
is
Plavin
moren
kupana
Bathed
by
the
blue
sea
Dalmacija
Dalmatia
Di
mi
misec
svitli
put
Where
the
moon
lights
my
path
Nebo
sja
u
zvizdama
The
sky
is
shining
in
stars
Zemljo
mojih
didova
Land
of
my
grandfathers
Vraćan
se
ja
I'm
coming
back
Sad
se
vraćan
o'kle
me
Now
I'm
going
back
from
where
Južni
vitar
donija
The
south
wind
brought
me
Iden
opet
stat'
na
mul
I'm
going
to
stand
again
on
the
pier
Di
san
prvi
korak
pa
Where
I
took
my
first
step
Zemljo
lipih
godina
Land
of
beautiful
years
Di
san
rođen,
iden
ja
Where
I
was
born,
I
am
leaving
Tamo
di
mi
sunce
sja
Where
my
sunshine
shines
Di
je
stara
maslina
Where
the
old
olive
tree
is
Plavin
moren
kupana
Bathed
by
the
blue
sea
Dalmacija
Dalmatia
Di
mi
misec
svitli
put
Where
the
moon
lights
my
path
Nebo
sja
u
zvizdama
The
sky
is
shining
in
stars
Zemljo
mojih
didova
Land
of
my
grandfathers
Vraćan
se
ja
I'm
coming
back
Vraćan
se
ja
I'm
coming
back
Zemljo
mojih
didova
Land
of
my
grandfathers
Vraćan
se
ja
I'm
coming
back
Vraćan
se
ja
I'm
coming
back
Évaluez la traduction
1
Getanin
2 Još tvog je poljupca na mojim usnama
3 Da li želiš ljubav svu
4 Moje si more
5 Neću ić vanka
6 Splite, volim te
7 Žigolo
8 Buntovnik s razlogom
9 Japan - new york
10 Sanja
11 Marina
12 Dalmacija
13 Sakupljači dugova
14 Pričaš mi
15 Ti si na zapadu
16 Budi tu
17 Obrazi od silikona
18 Kad bi se moga rodit
19 Nazovi me
20 Sine moj
21 Mulac
22 Tamo di mi sunce sja
23 Evo me gren
24 Napuštam sve
25 Još ne znam kud s tobom
26 Kada jednom ovom zafalim se tilu
27 Više ne želim te
28 Kad srce pronađe put
29 Zauvik odlazim
30 Kome ćeš sad
31 Ako mi još jednom oprostiš
32 Dok si uz mene
33 Ljubav boli
34 Ne priznajem bol
35 Zauvijek ostat ću mlad
36 Di bura lomi čemprese
37 I sve dok dišen
38 Ti si moj san
39 Ni da mora nestane
2 Još tvog je poljupca na mojim usnama
3 Da li želiš ljubav svu
4 Moje si more
5 Neću ić vanka
6 Splite, volim te
7 Žigolo
8 Buntovnik s razlogom
9 Japan - new york
10 Sanja
11 Marina
12 Dalmacija
13 Sakupljači dugova
14 Pričaš mi
15 Ti si na zapadu
16 Budi tu
17 Obrazi od silikona
18 Kad bi se moga rodit
19 Nazovi me
20 Sine moj
21 Mulac
22 Tamo di mi sunce sja
23 Evo me gren
24 Napuštam sve
25 Još ne znam kud s tobom
26 Kada jednom ovom zafalim se tilu
27 Više ne želim te
28 Kad srce pronađe put
29 Zauvik odlazim
30 Kome ćeš sad
31 Ako mi još jednom oprostiš
32 Dok si uz mene
33 Ljubav boli
34 Ne priznajem bol
35 Zauvijek ostat ću mlad
36 Di bura lomi čemprese
37 I sve dok dišen
38 Ti si moj san
39 Ni da mora nestane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.