Paroles et traduction Roo Panes - Corner Of My Eye - Live At Shepherd’s Bush Empire

Corner Of My Eye - Live At Shepherd’s Bush Empire

Corner, of my eye
Corner, of my eye
There's no ignoring you
The lovable, kind, the magnated truth
Always across the room
Faster than thought
Distance is nothing for you
Well I've noticed that your star shines brightest
When seen out of the corner of my eye
And when I look at you,
you vanish
Maybe I'm just blinded by your light,
Maybe I'm just blinded by your light.
Somewhere, forever in sight,
if I cannot see
then I'm blind as the night
North star, steady and true,
If I'm seeing blurred,
it's me that is spinning 'round you.
But I've noticed that your star shines brightest
When seen out of the corner of my eye
And when I look at you,
you vanish
Maybe I'm just blinded by your light,
Maybe I'm just blinded by your light.
Corner, of my eye

Aus meinem Augenwinkel - Live im Shepherd’s Bush Empire

Aus meinem Augenwinkel
Aus meinem Augenwinkel
Du bist nicht zu ignorieren
Die Liebenswerte, Sanfte, die magnetische Wahrheit
Immer am anderen Ende des Raumes
Schneller als der Gedanke
Entfernung ist nichts für dich
Nun, mir ist aufgefallen, dass dein Stern am hellsten leuchtet
Wenn man ihn aus dem Augenwinkel sieht
Und wenn ich dich ansehe,
verschwindest du
Vielleicht bin ich nur geblendet von deinem Licht,
Vielleicht bin ich nur geblendet von deinem Licht.
Irgendwo, für immer in Sicht,
wenn ich nicht sehen kann,
dann bin ich blind wie die Nacht
Nordstern, standhaft und treu,
Wenn ich verschwommen sehe,
drehe ich mich um dich.
Aber mir ist aufgefallen, dass dein Stern am hellsten leuchtet
Wenn man ihn aus dem Augenwinkel sieht
Und wenn ich dich ansehe,
verschwindest du
Vielleicht bin ich nur geblendet von deinem Licht,
Vielleicht bin ich nur geblendet von deinem Licht.
Aus meinem Augenwinkel