Paroles et traduction Roo Panes - Corner Of My Eye - Live At Shepherd’s Bush Empire

Corner Of My Eye - Live At Shepherd’s Bush Empire

Corner, of my eye
Corner, of my eye
There's no ignoring you
The lovable, kind, the magnated truth
Always across the room
Faster than thought
Distance is nothing for you
Well I've noticed that your star shines brightest
When seen out of the corner of my eye
And when I look at you,
you vanish
Maybe I'm just blinded by your light,
Maybe I'm just blinded by your light.
Somewhere, forever in sight,
if I cannot see
then I'm blind as the night
North star, steady and true,
If I'm seeing blurred,
it's me that is spinning 'round you.
But I've noticed that your star shines brightest
When seen out of the corner of my eye
And when I look at you,
you vanish
Maybe I'm just blinded by your light,
Maybe I'm just blinded by your light.
Corner, of my eye

Уголок Моего Глаза - Живое выступление в Shepherd’s Bush Empire

Краем глаза,
Краем глаза,
Невозможно тебя игнорировать.
Прелестная, добрая, притягательная истина.
Всегда на другом конце комнаты.
Быстрее мысли,
Расстояние для тебя ничто.
Я заметил, что твоя звезда сияет ярче всего,
Когда я вижу тебя краем глаза.
А когда я смотрю на тебя,
ты исчезаешь.
Может быть, я просто ослеплен твоим светом,
Может быть, я просто ослеплен твоим светом.
Где-то, всегда в поле зрения,
Если я не вижу,
то я слеп, как ночь.
Полярная звезда, постоянная и верная,
Если я вижу размыто,
то это я вращаюсь вокруг тебя.
Но я заметил, что твоя звезда сияет ярче всего,
Когда я вижу тебя краем глаза.
А когда я смотрю на тебя,
ты исчезаешь.
Может быть, я просто ослеплен твоим светом,
Может быть, я просто ослеплен твоим светом.
Краем глаза.