Paroles et traduction Roo Panes - Fairy Falls

Fairy Falls

I want to go back to Fairy falls
Where our laughter bounced off of the canyon walls
Little voices hollering above the white noise

Singing, "are we there yet?" I remember the joy
I remember feeling that its not so fleeting
Cos in all of our dreaming we know somehow

We're making memories now
We're making memories now

Tell me your stories, your rainy day tales
When love was the laughter you found down the trail
What do you say? Could today be the day

Tell me, are we there yet? Or are we still far away
From that purest feeling, that its all worth keeping
Cos in all of our dreaming we know somehow

We're making memories now
We're making memories now

Bottle them up like a ghost
All of the things you love most

We're making memories now
We're making memories now

Я хочу вернуться в Фейри Фоллс
Где наш смех отражался от стен каньона
Маленькие голоса, кричащие над белым шумом

Пение "Мы уже там?" Я помню радость
Я помню чувство, что это не так мимолетно
Потому что во всех наших мечтах мы каким-то образом знаем

Мы делаем воспоминания сейчас
Мы делаем воспоминания сейчас

Расскажи мне свои истории, свои истории о дождливом дне
Когда любовь была смехом, который ты нашел на тропе
Что ты говоришь? Может ли сегодня быть день

Скажи мне, мы уже там? Или мы все еще далеко
Из этого чистейшего чувства, что все это стоит сохранить
Потому что во всех наших мечтах мы каким-то образом знаем

Мы делаем воспоминания сейчас
Мы делаем воспоминания сейчас

Бутылка их, как призрак
Все, что вы любите больше всего

Мы делаем воспоминания сейчас
Мы делаем воспоминания сейчас