Paroles et traduction Roody Roodboy feat. Rutshelle - Spécial

Spécial

Spécial tu es
Spécial à mes yeux
Spécial tu es

Spécial spécial

Ou toujou la pou mwen lè pwòblèm yo ap debòde
Ou fè'm konpran reyalite ke dan ak lang konn mòde
Lè nou pa ka al nan yon resto'n reziye'n n pran yon pate kòde
M'vin gen plis matirite ou rann lespri'm pa bòne

Ou se premye nèg ki fè'm konn gou lanmou
Imajine sèlman lavi m san ou banm degou
Ni mwen ni ou deside pou nou ret soude
Pou'n pa janm lage

Lè'w ban mwen love baby
Sincerite, fidelite, afeksyon ke'm mande'w
Lè'w ban mwen love baby
Lè'w ban mwen love baby
Se tout bagay sa yo ki fè san ou mwen pa ka viv
San ou mwen pa ka viv

Baby san ou mwen pa ka viv
Lè m'ap pase rad w'ap fè lesiv
Lè w'ap lave diri
M'pran pilon'm pile powo m'pile siv
Respè'm ba'w fè'm pa nan triche avè'w
Devan zanmi devan fanmi'm pa nwi'm afiche'm avè'w
Lanmou'm pou ou se on santiman fondamantal
Ki fonde ak kò ki fonde ak nanm e ki fonde ak mantal
Nan kè'm mwen chase hèn ak jalouzi santiman sal
Kounya'm vin romantik e'm vin trè santimantal

M'chwazi mete lanmou kòm boustè
Lè kouran jalouzi vin febli santiman'm pou ou
Mwen prè pou'm antre menm nan lanfè
Depi'w avè'm mwen dakò fè tout sakrifis pou ou

Ou se fanm mwen – nonm mwen
Feblès mwen – fòs mwen
Richès mwen oh non non non

Ou se trezò mwen – mwatye mwen
Avni mwen
Lanmou mwen

Lè'w ban mwen love baby
Sincerite, fidelite, afeksyon ke'm mande'w
Lè'w ban mwen love baby
Se tout bagay sa yo ki fè san ou mwen pa ka viv
Mwen pa ka viv
Mwen pa ka viv non non non
San ou mwen paka viv
San ou mwen pa ka viv non non non
San ou mwen pa ka viv

Spécial tu es

Special

Special, you are
Special to my eyes
Special, you are

Special, special

You're always there for me when problems are overwhelming
You make me understand the reality that teeth and tongue can bite
When we can't go to a restaurant, we go and get a patty code
I've become more mature, you've made my mind good

You're the first person who made me know the taste of love
Imagine my life without you, it would disgust me
Neither of us decided for us to stick together
Never to let go

When you give me love baby
Sincerity, fidelity, affection that I ask of you
When you give me love baby
When you give me love baby
It is all these things that make me unable to live without you
Without you, I can't live

Baby, I can't live without you
When I'm ironing clothes, you're doing the laundry
When you're washing rice
I take my pestle to pound my paw paw, I pound siv
I give you my respect, don't trick on me
In front of friends, in front of family, I'm not afraid to show myself with you
My love for you is a fundamental feeling
That is based on body, that is based on soul, and that is based on mind
In my heart, I chase away hatred and jealousy, dirty feelings
Now I've become romantic and I've become very sentimental

I choose to put love as a booster
When jealousy comes to weaken my feelings for you
I'm ready to even enter hell
Since I've been with you, I've agreed to make every sacrifice for you

You are my woman – my man
My weakness – my strength
My wealth oh no no no

You are my treasure – my other half
My future
My love

When you give me love baby
Sincerity, fidelity, affection that I ask of you
When you give me love baby
It is all these things that make me unable to live without you
I can't live
I can't live no no no
I can't live without you
I can't live without you no no no
I can't live without you

Special you are