Paroles et traduction Roody Roodboy - Kenbe'l La

Kenbe'l La

Sa konn rive ke'w gen yon moun nan men'w
Men'w pa konn enpòtans li
Ou rive pèdi'l nan fè tenten
E se lè sa w'ap rann ou kont de tout valè'l genyen
Ou manke mwen
Ou manke mwen a mò
Ou manke mwen
Ou manke mwen a mò

Lè'w jwenn yon moun ki fè kè'w bat, pa kite'l ale
Kenbe'l la, kenbe'l la, kenbe'l la
Lè'w jwenn yon moun ki konn renmen, pa kite'l ale
Kenbe'l la, kenbe'l la, kenbe'l la

Yon jou maten ou deside ou pap rete, ou vle ale
Sa k'ap pase'w la, sa'k rive'w la
Ou fe'm konprann ke mwen blese'w
Ke mwen tronpe'w, Ou pa vle rete
Ou pa vle kanpe la, sa'k rive'w la

Oh non cheri mwen pa dakò'w kite'm
San m'pa wè sou kiyes m'pral apiye'm
Ou konnen byen jan ou gentan gate'm
Ak defo'm yo kiyes ki pral asepte'm

Oh non cheri mwen pa dakò'w kite'm
San m'pa wè sou kiyes m'pral apiye'm
Ou konnen byen jan ou gentan gate'm
Ak defo'm yo kiyes ki pral asepte'm

Lè'w jwenn yon moun ki fè kè'w bat, pa kite'l ale
Kenbe'l la, kenbe'l la, kenbe'l la
Lè'w jwenn yon moun ki konn renmen, Pa kite'l ale
Kenbe'l la, kenbe'l la, kenbe'l la
Se sèl ou'k nan kè mwen, ou'k nan vi mwen
Depi ou pa la m'pa santi'm byen
Tanpri tounen nan vi mwen
Paske se ou ki kle bonè mwen

Ou se premye fanm ke'm pa anvi tronpe
Pou mwen ou se yon zanj nan pye'w m'anvi ranpe
M'sonje bouch ou nan bouch mwen ki te konn tranble
Ak ti vwa'w nan zorey anm, menm jan'w te konn chante

Ou fè ti kè mwen bat fò (bat fò)
M'anvi kole kò'm ak kò'w (ak kò'w)
Fò'w padone'm pou sa'm fèw
Tounen nan vi mwen
Ou fè ti kè mwen bat fò (bat fò)

M'anvi kole kò'm ak kò'w (ak kò'w)
Fò'w padone'm pou sa'm fèw
Tounen nan vi mwen
Mwen di'w pawòl ki pike konpiman
M'pa merite konpliman
Se le'w pa la mwen rann mwen kont ke'w se yon konpleman
Ou manke'm, ou manke'm (a mò)
Si'w kite'm, si'w kite'm (map gen remò)
Mwen di'w pawòl ki pike konpiman
M'pa merite konpliman
Se le'w pa la mwen rann mwen kont ke'w se yon konpleman
Ou manke'm, ou manke'm (a mò)
Si'w kite'm, si'w kite'm (map gen remò)
Lè'w jwenn yon moun ki fè kè'w bat, pa kite'l ale
Kenbe'l la, kenbe'l la, kenbe'l la
Lè'w jwenn yon moun ki konn renmen, Pa kite'l ale
Kenbe'l la, kenbe'l la, kenbe'l la

Hold On

Maybe there is someone in your life
But you don't know how much she means
You get to lose her in temptation
And that's when you realize her worth
I miss you
I miss you so much
I miss you
I miss you so much

When you find someone who makes your heart race, don't let her go
Hold on, hold on, hold on
When you find someone who knows how to love, don't let her go
Hold on, hold on, hold on

One morning you decide you can't stay, you want to leave
What's happening to you, what's happening to you
You make me understand that I hurt you
That I cheated on you, you don't want to stay
You don't want to stop here, what's happening to you

Oh no baby I don't agree that you can leave me
Without seeing on whom I'm going to rely
You know how much you've spoiled me
And with my flaws who will love me

Oh no baby I don't agree that you can leave me
Without seeing on whom I'm going to rely
You know how much you've spoiled me
And with my flaws who will love me

When you find someone who makes your heart race, don't let her go
Hold on, hold on, hold on
When you find someone who knows how to love, don't let her go
Hold on, hold on, hold on
You are the only one in my heart, you are in my life
Since you're not here I'm not feeling good
Please come back to my life
Because you are the key to my happiness

You are the first woman I don't want to cheat on
To me you are an angel ready to fall at your feet
I remember your mouth on mine that was shaking
And your sweet voice in my ear, like you were singing

You make my heart beat fast (beat fast)
I want to join my body with yours (with yours)
Please forgive me for what I did to you
Come back to my life
You make my heart beat fast (beat fast)

I want to join my body with yours (with yours)
Please forgive me for what I did to you
Come back to my life
I tell you words that sting like a compliment
I don't deserve a compliment
It's when you're not there I realize that you are a compliment
I miss you, I miss you (so much)
If you leave me, if you leave me (I will have regrets)
I tell you words that sting like a compliment
I don't deserve a compliment
It's when you're not there I realize that you are a compliment
I miss you, I miss you (so much)
If you leave me, if you leave me (I will have regrets)
When you find someone who makes your heart race, don't let her go
Hold on, hold on, hold on
When you find someone who knows how to love, don't let her go
Hold on, hold on, hold on