Paroles et traduction Rook feat. Jbandz - Bad Thing

Bad Thing

She already told me that she love me
But I tell her it's a bad thing
Shawty say she want me and she need me
But I tell her it's a bad thing
My mind playing tricks I never felt this way before
Tryna show you love but I got demons at the door
Shawty say she want me and she need me
But I tell her it's a bad thing

I told her that I'm broken I can't love you how you want
You want a future and I tell you that I don't
My past is weighing down on me I'm carrying a load
Any minute I feel like I might explode
Your desires, you telling me I'm a liar
I feel like a pastor and I'm preaching to the choir
I'm a spark and you my kerosene between us is a fire
You tryna sell your soul but I don't think I want to buy it, look
I'm just tryna save you from the pain and heartache
(Pain and heartache yeah)
I know this ain't what you want and I'm sorry
(Sorry)
I know I can't give you what you need
(What you need)
I know I'm not the man for your dreams
(For your dreams, yeah)
I'm doing you a favor baby don't you worry
(Worry)
But you already told me that you love me

She already told me that she love me
But I tell her it's a bad thing
Shawty say she want me and she need me
But I tell her it's a bad thing
My mind playing tricks I never felt this way before
Tryna show you love but I got demons at the door
Shawty say she want me and she need me
But I tell her it's a bad thing

You shed a tear I shed a tear call that water works
I know you feel in your soul when I'm finna search
When I penetrate your mind make sure I underline
All the undefined scars from your past time
Caught up in them streets I had some money moves to make
Lost my daddy at eleven kept that lil shit out my way
Kinda hard to even show it I see demons everyday
Don't take it wrong it's just something I can't explain
Loving you is right but I just don't know what to do
(What to do)
When I see you in my dreams I be hoping that it's true
(That it's true)
I'm so caught up in my mind that I can't help but get to you
(To get to you)
Just some shit I can't get past that I ain't tryna put you through
(Put you through)
Get down on my knees and pray to God before I sleep
(Before I sleep)
Tryna find a way I feel the devil underneath
(He's underneath)
Take away the pain that I've been caused out in these streets
(In these streets)
And God I hope you hear me cause them demons after me
Wont let me be
(Whoo)

She already told me that she lov
But I tell her it's a ba
Shawty say she want me and she nee
But I tell her it's a ba
My mind playing tricks I never felt thi
Tryna show you love but I got demo
Shawty say she want me and she nee
But I tell her it's a ba

(Love me)
(Bad thing)
(Need me)
(Bad thing)
(Before)
(The door)
(Need me)
(Bad thing)

Плохая идея

Ты уже сказала, что любишь меня,
Но я говорю тебе, что это плохая идея.
Малышка говорит, что ты хочешь меня и нуждаешься во мне,
Но я говорю тебе, что это плохая идея.
Мой разум играет со мной в игры, я никогда раньше не чувствовал этого.
Пытаюсь показать тебе любовь, но у меня демоны у порога.
Малышка говорит, что ты хочешь меня и нуждаешься во мне,
Но я говорю тебе, что это плохая идея.

Я сказал тебе, что я сломлен, я не могу любить тебя так, как ты хочешь.
Ты хочешь будущего, а я говорю тебе, что нет.
Мое прошлое давит на меня, я несу на себе груз.
Каждую минуту я чувствую, что могу взорваться.
Твои желания, ты говоришь, что я лжец.
Я чувствую себя пастором, а ты проповедуешь хору.
Я искра, а ты мой керосин, между нами огонь.
Ты пытаешься продать свою душу, но я не думаю, что хочу ее покупать, послушай.
Я просто пытаюсь уберечь тебя от боли и сердечных страданий.
(Боли и сердечных страданий, да)
Я знаю, что это не то, чего ты хочешь, и мне жаль.
(Жаль)
Я знаю, что не могу дать тебе то, что тебе нужно.
(Что тебе нужно)
Я знаю, что я не мужчина твоей мечты.
(Твоей мечты, да)
Я делаю тебе одолжение, детка, не волнуйся.
(Волнуйся)
Но ты уже сказала, что любишь меня.

Ты уже сказала, что любишь меня,
Но я говорю тебе, что это плохая идея.
Малышка говорит, что ты хочешь меня и нуждаешься во мне,
Но я говорю тебе, что это плохая идея.
Мой разум играет со мной в игры, я никогда раньше не чувствовал этого.
Пытаюсь показать тебе любовь, но у меня демоны у порога.
Малышка говорит, что ты хочешь меня и нуждаешься во мне,
Но я говорю тебе, что это плохая идея.

Ты прольешь слезу, я пролью слезу, назовем это водопроводом.
Я знаю, ты чувствуешь в своей душе, когда я собираюсь искать.
Когда я проникаю в твой разум, убедись, что я подчеркиваю
Все неопределенные шрамы из твоего прошлого.
Запутался на этих улицах, у меня были кое-какие денежные дела.
Потерял отца в одиннадцать, держал это дерьмо подальше от себя.
Довольно трудно даже показать это, я вижу демонов каждый день.
Не пойми меня неправильно, это просто то, что я не могу объяснить.
Любить тебя - это правильно, но я просто не знаю, что делать.
(Что делать)
Когда я вижу тебя в своих снах, я надеюсь, что это правда.
(Что это правда)
Я так запутался в своих мыслях, что ничего не могу поделать с тем, что ты меня заводишь.
(Что ты меня заводишь)
Просто что-то, через что я не могу пройти, и я не пытаюсь заставить тебя пройти через это.
(Заставить тебя пройти через это)
Встаю на колени и молюсь Богу, прежде чем лечь спать.
(Прежде чем лечь спать)
Пытаюсь найти выход, чувствую дьявола под ногами.
(Он под ногами)
Забери боль, которую мне причинили на этих улицах.
(На этих улицах)
И, Боже, я надеюсь, ты слышишь меня, потому что эти демоны гонятся за мной.
Не оставят меня в покое.
(Фух)

Ты уже сказала, что люби
Но я говорю тебе, что это пло
Малышка говорит, что ты хочешь меня и нуждает
Но я говорю тебе, что это пло
Мой разум играет со мной в игры, я никогда не чувств
Пытаюсь показать тебе любовь, но у меня демо
Малышка говорит, что ты хочешь меня и нуждает
Но я говорю тебе, что это пло

(Любишь меня)
(Плохая идея)
(Нуждается во мне)
(Плохая идея)
(Раньше)
(У порога)
(Нуждается во мне)
(Плохая идея)