Paroles et traduction Rookantha Goonatillake - Nirathuru Mama Oba (Live)

Nirathuru Mama Oba (Live)

නිරතුරු මම ඔබ ගැනම සිතන්නෙමි
එනමුදු එය වරදක් බව දන්නෙමි
පෙම් නොකරන්නට සිතුවද ඔබ වෙත
සෙනෙහස ලියලයි නොදැනිම හද මැද

අදහස දුන්නද දකින වෙලේ
ඔබ මෙහි එන බව සිතිය නොහේ
කළයුතු කිසිවක් සිතට නොයේ
මගේ සිතිවිලි එක තැනක නොවේ

නිරතුරු මම ඔබ ගැනම සිතන්නෙමි
එනමුදු එය වරදක් බව දන්නෙමි
පෙම් නොකරන්නට සිතුවද ඔබ වෙත
සෙනෙහස ලියලයි නොදැනිම හද මැද

දෙදෙනා සැනසුම ලැබිය යුතුයි
දිවි ඇති තුරු ලඟ සිටිය යුතුයි
අප එක සෙවනක විසිය යුතුයි
නැත නැත අප එක් නොවිය යුතුයි

නිරතුරු මම ඔබ ගැනම සිතන්නෙමි
එනමුදු එය වරදක් බව දන්නෙමි
පෙම් නොකරන්නට සිතුවද ඔබ වෙත
සෙනෙහස ලියලයි නොදැනිම හද මැද

Nirathuru Mama Oba (Live)

I always think only of you
Even though I know it's wrong to do
I tried not to love you, but to you
My heart unknowingly writes love

Even though I made up my mind
I never thought that you'd come here
I can’t think of anything else to do
My thoughts are all over the place

I always think only of you
Even though I know it's wrong to do
I tried not to love you, but to you
My heart unknowingly writes love

We should both be happy
We should be together as long as we live
We should live with the same hope
No, no, we shouldn't be together

I always think only of you
Even though I know it's wrong to do
I tried not to love you, but to you
My heart unknowingly writes love