Paroles et traduction Roop Kumar Rathod - Dil Machalta Rahe
Dil
machalta
rahe
Mon
cœur
bat
pour
toi
Dil
machalta
rahe
Mon
cœur
bat
pour
toi
Aashiqui
ke
liye
Pour
cet
amour
Aur
kiya
chahiye
zindagi
ke
liye
Et
quoi
de
plus
ai-je
besoin
dans
la
vie
?
Dil
machalta
rahe
Aashiqui
ke
liye
Mon
cœur
bat
pour
toi,
pour
cet
amour
Aur
kya
chahiye
zindagi
ke
liye
Et
quoi
de
plus
ai-je
besoin
dans
la
vie
?
Dil
machalta
rahe...
Mon
cœur
bat
pour
toi...
(Musix)...
(Musique)...
In
Nasheeli
nighahon
ki
tujhko
kasam
Par
tes
yeux
enivrants,
je
te
jure
In
ghulabi
labon
se
pila
do
sanam
Par
tes
lèvres
roses,
donne-moi
à
boire,
mon
amour
In
Nasheeli
nighahon
ki
tujhko
kasam
Par
tes
yeux
enivrants,
je
te
jure
In
ghulabi
labon
se
pila
do
sanam
Par
tes
lèvres
roses,
donne-moi
à
boire,
mon
amour
Phir
na
jaaun
kahin
Je
n'irai
plus
nulle
part
Phir
na
jaaun
kahin
Je
n'irai
plus
nulle
part
Mainkashi
ke
liye
Pour
ma
folie
Aur
kya
chahiye
zindagi
ke
liye
Et
quoi
de
plus
ai-je
besoin
dans
la
vie
?
Dil
machalta
rahe
Mon
cœur
bat
pour
toi
(Musix)...
(Musique)...
Teri
yaadon
main
dooba
rahun
iss
kadar
Je
suis
submergé
par
tes
souvenirs
Ke
zamane
ki
mujhko
na
ho
kuchh
khabar
Au
point
de
ne
plus
rien
voir
du
monde
Teri
yaadon
main
dooba
rahun
iss
kadar
Je
suis
submergé
par
tes
souvenirs
Ke
zamane
ki
mujhko
na
ho
kuchh
khabar
Au
point
de
ne
plus
rien
voir
du
monde
Hai
munasib
yahi
C'est
ce
qu'il
me
faut
Hai
munasib
yahin
C'est
ce
qu'il
me
faut
Bekhudi
ke
liye
Pour
la
folie
Aur
kya
chahiye
zindagi
ke
liye
Et
quoi
de
plus
ai-je
besoin
dans
la
vie
?
Dil
machalta
rahe
Mon
cœur
bat
pour
toi
Aashiqui
ke
liye
Pour
cet
amour
Aur
kya
chahiye
zindagi
ke
liye
Et
quoi
de
plus
ai-je
besoin
dans
la
vie
?
Dil
machalta
rahe...
Mon
cœur
bat
pour
toi...
(Musix)...
(Musique)...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.