Paroles et traduction Roosevelt Sykes - Ice Cream Freezer

My baby owns a ice cream freezer
She let's me put my milk in her can
Mercy!
My baby owns a ice cream freezer
She let's me put my milk in her can
Her freezer ain't to be churned
By no other man

Some people crave vanilla or strawberry
But-a black walnut is all I love
Mercy!
Some people crave vanilla or strawberry
But-a black walnut is all I love
When I put my spoon in her freezer
Man, it fits just like a rubber glove
Mercy!

Now, she turns her freezer
So slow an easy
She said, 'Daddy can you hold back
And stick around? ' (I'll try, ha-ha)
As she turn her freezer
So slow an easy
She say, 'Now, daddy can you jus hold back
And stick around? '
I'll say, I b'lieve you spoke jus a little too late
Pretty mama
I gotta let that flavor come runnin' down

'Mercy, mercy, man, yeah'
Ho, yeah!

'Let it roll on a while in the night'

'Ho, til the break of day'

'Ho, til the break of day'
'My, my, my, my'

'Ho while'

She said, 'Now, you done used my freezer
You said, 'Daddy, you look like
You gettin' ready to leave' (quite natural)
My, my
She said, 'Now, you done uses my freezer
'Look like you gettin' ready to leave'
She said, 'But you're still welcome to my can
When you have more cream to freeze'

More cream to freeze.

---
Ice Cream Freezer - 3: 16 (Trk 1)
Roosevelt Sykes - piano & vocal
Recorded: December 30, 1971
Producer: G.H. Buck Jr.
Jazz City Studios, New Orleans, LA

У моей малышки есть морозильник для мороженого
Она позволила мне налить молоко в ее банку.
Пощади!
У моей малышки есть морозильник для мороженого
Она позволила мне налить молоко в ее банку.
Ее морозильник нельзя взбивать.
Ни от кого другого.

Некоторые люди жаждут ванили или клубники.
Но черный орех-это все, что я люблю.
Пощади!
Некоторые люди жаждут ванили или клубники.
Но черный орех-это все, что я люблю.
Когда я кладу свою ложку в ее морозилку ...
Блин, она сидит как резиновая перчатка.
Пощади!

Теперь она поворачивает морозильник.
Так медленно и легко
Она сказала: "Папа, ты можешь сдержаться?
И остаться здесь? " (я попробую, ха-ха)
Когда она поворачивает свой морозильник
Так медленно и легко
Она говорит: "Папочка, ты можешь просто сдержаться
И остаться здесь?
Я скажу, что, по-моему, ты заговорил слишком поздно
Хорошенькая мамочка
Я должен позволить этому аромату сбегать вниз.

"Пощади, пощади, чувак, да".
Хо, да!

"Пусть это прокатится какое-то время ночью".

"Хо, до рассвета".

"Хо, до рассвета".
- Боже мой, Боже мой, Боже мой!

"Хо!"

Она сказала: "Ты уже воспользовался моим морозильником
Ты сказал: "Папа, ты выглядишь как ...
Ты готовишься уйти (вполне естественно).
Боже мой, Боже мой
Она сказала: "Ну вот, ты закончил пользоваться моим морозильником
- Похоже, ты готовишься к отъезду.
Она сказала :" но все равно добро пожаловать в мою консервную банку
Когда у тебя будет больше сливок, чтобы заморозить их.

Еще сливок, чтобы заморозить.

---
Морозильник Для Мороженого-3: 16 (Trk 1)
Рузвельт Сайкс-фортепиано и вокал
Запись: 30 Декабря 1971 Года.
Продюсер: G. H. Buck Jr.
Студии Jazz City, Новый Орлеан, Лос-Анджелес