Paroles et traduction Rootfellah - Vacío Emocional

Vacío Emocional

Hay días que yo solamente me quiero dormir
Hay otros que yo me quiero morir
Y de esta vida insana puta me quiero salir
Y tus besos adictivos como si fueran la pill

Y hay días que yo me pierdo en tus ojos y no me encuentran
Saben que soy la cone, me llaman si ocupan vuelta
Siempre estoy aumentando los números en mi cuenta
Quería tenerte en mi sábana envuelta

Si querías darte un tiempo baby yo te voy a esperar
Tomando pastillas que yo se que me hacen mal
Pero es que si no contesta hay un vacío emocional
Si ella no contesta hay un vacío emocional

Y yo no se que me pasa
Siempre estoy pensando en ti
Siempre estoy con malos momentos adentro de mi casa
Un vacío emocional
Si ella no contesta hay un vacío emocional

Estoy rezando pa' ver si te encuentro (Yeah)
Si yo fui malo baby lo siento
Tomando pastillas que a mi ya me dejan lento, yeah
En la lleca estoy atento pero por dentro yo sigo muerto yeah

No me quiere y yo sigo de terco
Te ves guapa baby con el septum
No me quiere y yo sigo de terco
Te ves guapa baby con el septum

Tengo unas amigas que ahora se quieren venir
Y que yo las rechazo por querer tenerte a ti
To' los males que pasamos baby yo los destruí
Y tus amigas me ven y piensan que yo soy devil

Pero no hablo de ser débil, si no del fucking demonio
To' la noche pensándote me tienes con insomnio
To' la noche con droga yo ahora nunca estoy sobrio
Me la paso fumando merca buena

Hay días que yo solamente me quiero dormir
Hay otros que yo me quiero morir
Y de esta vida insana puta me quiero salir
Y tus besos adictivos como si fueran la pill

Y hay días que yo me pierdo en tus ojos y no me encuentran
Saben que soy la cone, me llaman si ocupan vuelta
Siempre estoy aumentando los números en mi cuenta
Quería tenerte en mi sábana envuelta

Si querías darte un tiempo baby yo te voy a esperar
Tomando pastillas que yo se que me hacen mal
Pero es que si no contesta hay un vacío emocional
Si ella no contesta hay un vacío emocional

Y yo no se que me pasa
Siempre estoy pensando en ti
Siempre estoy con malos momentos adentro de mi casa
Un vacío emocional
Si ella no contesta hay un vacío emocional

Emotional Void

There are days when I just want to sleep
There are others when I want to die
And from this insane fucking life I want to escape
And your kisses addictive as if they were the pill

And there are days when I get lost in your eyes and they can't find me
They know I'm the plug, they call me if they need a fix
I'm always increasing the numbers in my account
I wanted to have you wrapped in my sheets

If you wanted to take some time baby I'll wait for you
Taking pills that I know are bad for me
But if you don't answer there's an emotional void
If you don't answer there's an emotional void

And I don't know what's wrong with me
I'm always thinking about you
I'm always having bad times inside my house
An emotional void
If you don't answer there's an emotional void

I'm praying to see if I find you (Yeah)
If I was bad baby I'm sorry
Taking pills that already make me slow, yeah
I'm alert in the streets but inside I'm still dead yeah

You don't want me and I'm still stubborn
You look beautiful baby with the septum
You don't want me and I'm still stubborn
You look beautiful baby with the septum

I have some friends who now want to come over
And I reject them because I want to have you
All the bad things we went through baby I destroyed them
And your friends see me and think I'm weak

But I'm not talking about being weak, but about the fucking devil
All night thinking about you, you're giving me insomnia
All night with drugs, now I'm never sober
I spend my time smoking good coke

There are days when I just want to sleep
There are others when I want to die
And from this insane fucking life I want to escape
And your kisses addictive as if they were the pill

And there are days when I get lost in your eyes and they can't find me
They know I'm the plug, they call me if they need a fix
I'm always increasing the numbers in my account
I wanted to have you wrapped in my sheets

If you wanted to take some time baby I'll wait for you
Taking pills that I know are bad for me
But if you don't answer there's an emotional void
If you don't answer there's an emotional void

And I don't know what's wrong with me
I'm always thinking about you
I'm always having bad times inside my house
An emotional void
If you don't answer there's an emotional void