Roots By Nature - Untold Story (Kunta Kinte) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Roots By Nature - Untold Story (Kunta Kinte)




Untold Story (Kunta Kinte)
Histoire non racontée (Kunta Kinte)
Hail the most high rastafari
Salue le Très-Haut Rastafari
Ababa jahni
Ababa Jahni
It's an untold story
C'est une histoire non racontée
The heaten try to hide
Les païens essaient de cacher
The african glory
La gloire africaine
They try to change we from kunte to toby
Ils essaient de nous changer de Kunta à Toby
But I remain as mountain! rocky!
Mais je reste comme une montagne ! Rocheuse !
What if church and state conspire to ruin your life
Et si l'église et l'état conspirent pour ruiner ta vie
Religion and faith to keep you down
La religion et la foi pour te maintenir en bas
What if all you've learned turn out to be a lie
Et si tout ce que tu as appris s'avère être un mensonge
How would you seek out the truth and not live with a lie? no?
Comment chercherais-tu la vérité et ne vivrais-tu pas avec un mensonge ? Non ?
It's an untold story
C'est une histoire non racontée
The heaten try to hide
Les païens essaient de cacher
The african glory
La gloire africaine
They try to change we from kunte to toby
Ils essaient de nous changer de Kunta à Toby
But I remain like as mountain! rocky
Mais je reste comme une montagne ! Rocheuse
In egypt you will find monuments so devine
En Égypte, tu trouveras des monuments si divins
Only gods could reach such a heights
Seuls les dieux pouvaient atteindre de telles hauteurs
And if you could find your connection
Et si tu pouvais retrouver ta connexion
With your forefathers
Avec tes ancêtres
You would hold the key to eternity
Tu tiendrais la clé de l'éternité
And if the breath of life is a thing money coulda buy
Et si le souffle de vie était une chose que l'argent pouvait acheter
The rich will live and the poor will die
Les riches vivront et les pauvres mourront
It's an untold story
C'est une histoire non racontée
The heaten try to hide
Les païens essaient de cacher
The african glory
La gloire africaine
They try to change we from kunte to toby
Ils essaient de nous changer de Kunta à Toby
But I remain like as mountain rocky
Mais je reste comme une montagne rocheuse
Can't control we destiny no! no!
On ne peut pas contrôler notre destin, non ! Non !
We're bound for glory yeah
Nous sommes destinés à la gloire, oui
Untold story ye ah
Histoire non racontée, ye ah
Give me mi african glory
Donne-moi ma gloire africaine
It's an untold story
C'est une histoire non racontée
The heaten try to hide
Les païens essaient de cacher
The african glory
La gloire africaine
They try to change we from kunte to toby
Ils essaient de nous changer de Kunta à Toby
But I remain like as mountain! rocky
Mais je reste comme une montagne ! Rocheuse





Writer(s): Nkwame Nkwantabisa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.