Fire on the Mountain - Marlon Asher , Roots of Creation , Stephen Marley traduction en allemand

Fire on the Mountain

Mr. Marley natural dread
Roots of Creation, hey

Long distance runner, what you standing there for?
Get up, get out, get out of the door
You're playing cold music on the barroom floor
Drowned in your laughter and you're dead to the core
There's a dragon with matches and he's loose on the town
Takes a whole pail of water just to cool him down

I said fire, fire on the mountain
Fire, fire on the mountain
I said fire, fire on the mountain
I said fire, fire on the mountain

Almost ablaze, still you don't feel the heat
It takes all you got just to stay on the beat
You say it's a living, an' we all gotta eat, yeah
You're here all alone, and there's no one to compete
If mercy's a business, well I wish it for you
It's more than just ash when your dreams come true

I said fire, fire on the mountain
Fire, fire on the mountain
I said fire, fire on the mountain
I said fire, fire on the mountain

Long distance runner, what you holding out for
Caught in slow motion in a dash for the door
The flame from your stage has now spread to the floor
You gave all you had, why you wanna give more?
The more that you give, it's the more it will take
To the thin line beyond, which you really can't fake

I said fire, fire on the mountain
Fire, fire on the mountain
I said fire, fire on the mountain
I said fire, fire on the mountain
Yeah!

An' it's ya fire on the mountain, can't control
What dis is means to man
Oh yeah
Hear me now
No fire from the mountain come from the sound
Of the lightning front and we can jump
And a great now fallen place get up
And the moon she ablaze like a melting pot
Dey put out they nan, they bring in the can
I see Mario all american chat
Now search them bigger than the death star, man
Bonne nuit, I'll follow to the mountain top
Roots of creation

Gotta bring the firepower man, in town
Now now
Bonnie's a little missed on each other 'pon the start
Fire with a hill above the mountain town
All is a shaman, you can't look out
Here is a fire man, drunk on twitter, non
I am the fire in the place from on the top anon
Hey mister Asher, man, gonna try and pull an hour long
Whip the water with your care controller log
Hey mister Asher tell me what's goin' on
Fire in the rhythm 'pon the mountain come
Run

Feuer auf dem Berg

Mr. Marley, natürlicher Dread
Roots of Creation, hey

Langstreckenläufer, was stehst du da?
Steh auf, geh raus, geh aus der Tür
Du spielst kalte Musik auf dem Boden der Bar
Ertrunken in deinem Lachen und im Kern bist du tot
Da ist ein Drache mit Streichhölzern, der ist los in der Stadt
Man braucht einen ganzen Eimer Wasser, nur um ihn abzukühlen

Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg
Feuer, Feuer auf dem Berg
Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg
Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg

Fast in Flammen, doch du spürst die Hitze nicht
Es kostet dich alles, nur um im Takt zu bleiben
Du sagst, es ist ein Leben, und wir müssen alle essen, ja
Du bist hier ganz allein, und es gibt niemanden, mit dem du konkurrierst
Wenn Gnade ein Geschäft ist, dann wünsche ich es dir
Es ist mehr als nur Asche, wenn deine Träume wahr werden

Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg
Feuer, Feuer auf dem Berg
Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg
Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg

Langstreckenläufer, worauf wartest du noch?
Gefangen in Zeitlupe in einem Sprint zur Tür
Die Flamme von deiner Bühne hat sich jetzt auf den Boden ausgebreitet
Du hast alles gegeben, warum willst du noch mehr geben?
Je mehr du gibst, desto mehr wird es nehmen
Bis zur dünnen Linie, die du wirklich nicht vortäuschen kannst

Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg
Feuer, Feuer auf dem Berg
Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg
Ich sagte Feuer, Feuer auf dem Berg
Yeah!

Und es ist dein Feuer auf dem Berg, unkontrollierbar, Liebes
Was das für den Menschen bedeutet
Oh ja
Hör mich jetzt
Kein Feuer vom Berg kommt vom Klang
Des Blitzes und wir können springen
Und ein großer gefallener Ort, steh auf
Und der Mond, er lodert wie ein Schmelztiegel
Sie löschen sie nicht, sie bringen die Dose
Ich sehe Mario, den ganz amerikanischen Chat
Sie sind jetzt größer als der Todesstern, Liebes
Gute Nacht, ich folge bis zum Gipfel des Berges
Roots of Creation

Wir müssen die Feuerkraft in die Stadt bringen, Liebes
Jetzt, jetzt
Bonnies Feuer begann, sich leicht auszubreiten.
Feuer mit einem Hügel über der Bergstadt
Alles ist ein Schamane, du kannst nicht rausschauen
Hier ist ein Feuerwehrmann, betrunken auf Twitter, nicht
Ich bin das Feuer an diesem Ort von ganz oben
Hey Mister Asher, Liebes, versuch mal eine Stunde lang durchzuhalten
Schlag das Wasser mit deinem Controller-Protokoll
Hey Mister Asher, sag mir, was los ist
Feuer im Rhythmus auf dem Berg, komm
Lauf