Paroles et traduction Rooz - A Storyteller's Wish

A Storyteller's Wish

Have you ever walked beside god?
Have you ever told yourself what you thought?
Have you ever been a friend?
That it hides just to blend
Have you ever known a lonely Braveheart?

Did you ever take water for your tears?
Did you ever face the curse over your fears?
Did you run to be free?
With a stolen part of me?
Maybe this was all meant to be?

A storyteller's wish
It's an empty bowl of fish
So just listen and the rest will follow
As your destiny is always tomorrow

Did you ever see the future in the past?
Did you ever have to wait to finish last?
The innocent will plea
And guilty will drink free
Sometimes we all need a remedy
Sometimes we need a new melody

A storyteller's wish
It's an empty bowl of fish
So just listen and the rest will follow
As your destiny is always tomorrow
There's no loves without sorrow
There's no loves without sorrow

Hmmm

Желание рассказчика

Ты когда-нибудь шла рядом с богом?
Ты когда-нибудь говорила себе, что думаешь?
Ты когда-нибудь была другом,
Который прячется, чтобы слиться с толпой?
Ты когда-нибудь знала одинокого Храброго Сердца?

Ты когда-нибудь принимала воду за свои слезы?
Ты когда-нибудь сталкивалась с проклятием своих страхов?
Ты бежала, чтобы быть свободной,
С украденной частью меня?
Может быть, так и должно было быть?

Желание рассказчика -
Это пустая миска из-под рыбы.
Так что просто слушай, а остальное приложится,
Ведь твоя судьба - это всегда завтра.

Ты когда-нибудь видела будущее в прошлом?
Тебе когда-нибудь приходилось ждать, чтобы финишировать последней?
Невинные будут умолять,
А виновные будут пить на халяву.
Иногда нам всем нужно лекарство,
Иногда нам нужна новая мелодия.

Желание рассказчика -
Это пустая миска из-под рыбы.
Так что просто слушай, а остальное приложится,
Ведь твоя судьба - это всегда завтра.
Нет любви без печали,
Нет любви без печали.

Хмм