Paroles et traduction Roque Narvaja - Un Amigo de Verdad
Puedo
hacer
una
canción
Я
могу
написать
песню
Que
hable
de
pájaros
o
plantas
О
птицах,
растениях
O
flores
y
decir
que
bellas
son
Или
о
цветах,
сказать,
как
они
прекрасны
Aunque
esos
niños
salgan
del
colegio
Хотя
те
дети,
выходя
из
школы
Hablando
de
otros
héroes
Говорят
о
других
героях
Que
los
míos
ya
son
viejos
А
мои
уже
старые
Puedo
hacer
una
canción
Я
могу
написать
песню
Que
hable
de
soledad
en
la
ciudad
О
одиночестве
в
городе
Pero
nunca,
nunca
la
haría
tan
real
Но
никогда,
никогда
не
сделаю
ее
слишком
реальной
La
gente
escucha
historias
indecentes
Люди
слушают
непристойные
истории
Que
supone
que
suceden
a
los
demás
Которые,
как
им
кажется,
происходят
с
другими
Una
melodía
que
se
eleve
al
mediodía
Мелодия,
которая
несется
в
полдень
Llevándose
mis
ganas
de
gritar
Унося
мое
желание
кричать
Buscándote
en
el
viento
Ищу
тебя
в
ветре
Soñándote
despierto
Мечтаю
о
тебе
наяву
Quién
sabe
como
serás?
Кто
знает,
какой
ты?
Puedo
hablar
de
cosas
Я
могу
говорить
о
многом
Y
de
cosas
para
ocultar
И
о
многом,
чтобы
скрыть
Que
no
tengo
un
amigo
de
verdad
Что
у
меня
нет
настоящего
друга
Si
los
tonos
suenan
bien
Если
звуки
хороши
Se
buscan
las
palabras
Подберем
слова
Nada
debe
fallar
Ничто
не
должно
подвести
Y
vamos
en
el
tiempo
И
мы
путешествуем
во
времени
Disponiendo
los
sucesos
Выстраивая
события
Y
la
historia,
la
verdad
И
история,
правда
Una
melodía
que
se
eleve
al
mediodía
Мелодия,
которая
несется
в
полдень
Llevándose
mis
ganas
de
gritar
Унося
мое
желание
кричать
Buscándote
en
el
viento
Ищу
тебя
в
ветре
Soñándote
despierto
Мечтаю
о
тебе
наяву
Quién
sabe
como
serás?
Кто
знает,
какой
ты?
Puedo
hablar
de
cosas
Я
могу
говорить
о
многом
Y
de
cosas
para
ocultar
И
о
многом,
чтобы
скрыть
Que
me
falta
un
amigo
de
verdad.
Что
мне
не
хватает
настоящего
друга.
Évaluez la traduction
1
Santa Lucia
2 Los Mayores del Mundo
3 Mi Baldosita Floja
4 La Sombra de Madrid
5 Balance Provisional
6 El Tiempo Es Seco en la Ciudad
7 Querida Prima
8 A Pesar
9 Como si estuvieras aquí
10 Mata Hari de Domingo (el Bis)
11 Ni una Pabra
12 Un Amigo de Verdad
13 Yo Quería Ser Mayor
14 Calla, que sucedió
15 Un Amante de Carton
16 Al Natural
17 Bolero de Raquel
18 A Mi Cama
19 Menta y Limón
20 No Te Rindas Malena
2 Los Mayores del Mundo
3 Mi Baldosita Floja
4 La Sombra de Madrid
5 Balance Provisional
6 El Tiempo Es Seco en la Ciudad
7 Querida Prima
8 A Pesar
9 Como si estuvieras aquí
10 Mata Hari de Domingo (el Bis)
11 Ni una Pabra
12 Un Amigo de Verdad
13 Yo Quería Ser Mayor
14 Calla, que sucedió
15 Un Amante de Carton
16 Al Natural
17 Bolero de Raquel
18 A Mi Cama
19 Menta y Limón
20 No Te Rindas Malena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.