Paroles et traduction Rorro - Mi Cabeza

Mi Cabeza

No sé, es como que me despierto estando aun dormida, sobresaltada,
Siento como que el corazón se me acelera y cada vez va más rápido
(Más rápido)
(Llorando detrás de la puerta)
Siempre me pasa a la misma hora, pero no se porqué
(Estoy encerrá' en mi cabeza)
(Ya hasta me da igual que me mientan)
No sé, es raro,
(No voy a superar esta mierda)
Pero a veces siento como si me fuera a morir

Llorando detrás de la puerta
Estoy encerrá' en mi cabeza
Ya hasta me da igual que me mientan
No voy a superar esta mierda

La ansiedad me mata cada noche aquí en mi cama
No me hace falta nadie, con mi cabeza me basta
Ella funciona sola, ella solita me desgasta
Prefiere recordarme todo lo que me mataba

Y voy paseando por la vida
Y voy con la medu', con la medula podrida
Y voy paseando, paseando por la vida
Y voy con la medu', con la medula podrida

Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh
Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh

Me gustaría poder controlar
Gritar al tiempo, poder evitar
Todas las cosas que se hicieron mal
Todas las cosas que se hicieron mal (Ah-Ah)

Llorando detrás de la puerta
Estoy encerrá' en mi cabeza
Ya hasta me da igual que me mientan
No voy a superar esta mierda

Llorando detrás de la puerta (de la puerta Ah-Ah)
Estoy encerrá' en mi cabeza
Ya hasta me da igual que me mientan
No voy a superar esta mierda

Encerrá' en mi cabeza (en mi cabeza)
Me da igual que me mientan
No voy a superar esta mierda

Inside My Head

I don't know, it's like waking up while still asleep, in a panic,
I feel my heart racing and getting faster and faster
(Faster)
(Crying behind the door)
It always happens to me at the same time, but I don't know why
(I'm trapped inside my mind)
(It doesn't even matter to me that they lie to me anymore)
I don't know, it's strange,
(I'm not going to get over this shit)
But sometimes I feel as if I'm going to die

Crying behind the door
I'm trapped inside my mind
It doesn't even matter to me that they lie to me anymore
I'm not going to get over this shit

The anxiety kills me every night here in my bed
I don't need anyone, my mind is enough for me
It works by itself, it wears me out all by itself
It prefers to remind me of everything that was killing me

And I'm walking through life
And I'm with the spine, with the rotten spine
And I'm walking, walking through life
And I'm with the spine, with the rotten spine

Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh
Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh Uh-Uh

I wish I could control it
To scream at time, to be able to avoid
All the things that were done wrong
All the things that were done wrong (Ah-Ah)

Crying behind the door
I'm trapped inside my mind
It doesn't even matter to me that they lie to me anymore
I'm not going to get over this shit

Crying behind the door (of the door Ah-Ah)
I'm trapped inside my mind
It doesn't even matter to me that they lie to me anymore
I'm not going to get over this shit

Trapped inside my head (inside my head)
I don't care if they lie to me
I will not get over this shit