Paroles et traduction Rory Gallagher - Follow Me - Live

Follow Me - Live

I want to plant to the star in the sky,
One you can find at the end of the night.
I want to climb a ladder to space,
Leave without trace, ′cos now is the time.
Things are gonna be so clear,
When I'm light years from here,
In some other space.
Let me take the tear from your eye,
Leave it behind, stay by my side.
Won′t you follow me where I'm bound,
Time's for borrowing now.
Won′t you follow me, time is tight,
Before things swallow me down.
I′ve been locked in this cage,
Gonna break away, before it's too late.
I′m gonna re-write the page,
Take the stage, and live tomorrow today.
You'll find the dreams you mislaid,
They won′t run away, all the dues have been paid.
Yes, it's time to depart, go with your heart,
Follow the flame.
Won′t you follow me where I'm bound,
Time's for borrowing now.
Won′t you follow me, time is tight,
Before things swallow me down.
Won′t you follow me where I'm bound,
Time′s for borrowing now.
Won't you follow me, time is tight,
Before things swallow me down.
Won′t you follow me where I'm bound,
Time′s for borrowing now.

Следуй за мной - Концертная запись

Хочу звезду с неба достать,
Ту, что ты видишь в конце ночи.
Хочу по лестнице в космос взбираться,
И бесследно исчезнуть, ведь сейчас самое время.
Все станет так ясно,
Когда буду в световых годах отсюда,
В каком-то другом пространстве.
Позволь мне слезу с твоей щеки смахнуть,
Оставь все позади, будь рядом со мной.
Не последуешь ли ты за мной туда, куда я направляюсь,
Время сейчас можно занять.
Не последуешь ли ты за мной, время не ждет,
Пока все не поглотило меня.
Я был заперт в этой клетке,
Собираюсь вырваться, пока не стало слишком поздно.
Я собираюсь переписать страницу,
Выйти на сцену и жить завтрашним днем уже сегодня.
Ты найдешь свои потерянные мечты,
Они не убегут, все долги выплачены.
Да, пора уходить, следуй за своим сердцем,
Следуй за пламенем.
Не последуешь ли ты за мной туда, куда я направляюсь,
Время сейчас можно занять.
Не последуешь ли ты за мной, время не ждет,
Пока все не поглотило меня.
Не последуешь ли ты за мной туда, куда я направляюсь,
Время сейчас можно занять.
Не последуешь ли ты за мной, время не ждет,
Пока все не поглотило меня.
Не последуешь ли ты за мной туда, куда я направляюсь,
Время сейчас можно занять.