Rosa - Europe's Living A Celebration (Version Cibeles) - traduction des paroles en allemand




Europe's Living A Celebration (Version Cibeles)
Europa feiert ein Fest (Version Cibeles)
Estoy feliz de encontrarme hoy aquí
Ich bin glücklich, heute hier zu sein
Y no me preguntes más por qué.
Und frag mich nicht weiter, warum.
Ya corre en mis venas la emoción
Schon fließt die Aufregung in meinen Adern
Y nace en una ilusión.
Und eine Hoffnung wird in mir geboren.
Siento algo nuevo en mi interior
Ich fühle etwas Neues in mir,
Que me lleva a ti.
Das mich zu dir führt.
Un camino por hacer
Ein Weg, den wir gehen müssen,
Sin nada que esconder.
Ohne etwas zu verbergen.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Todos juntos vamos a cantar.
Wir werden alle zusammen singen.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Nuestro sueño una realidad.
Unser Traum wird Wirklichkeit.
No se oirán jamás las voces que no
Niemals werden die Stimmen gehört, die nicht
Nos dejen dar el paso final.
Uns den letzten Schritt machen lassen.
Si existe en nosotros la pasión
Wenn Leidenschaft in uns existiert
Y brilla una luz en tu interior.
Und ein Licht in deinem Inneren scheint.
Ahora el tiempo nos cambió
Jetzt hat uns die Zeit verändert
Y será para siempre.
Und es wird für immer sein.
No dudes por favor
Zweifle bitte nicht,
Lo dice el corazón.
Das Herz sagt es.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Todos juntos vamos a cantar.
Wir werden alle zusammen singen.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Nuestro sueño una realidad.
Unser Traum wird Wirklichkeit.
No nos dejes amor.
Verlass uns nicht, Liebling.
No digas adiós.
Sag nicht auf Wiedersehen.
Y crece, va creciendo
Und es wächst, es wächst
La fuerza y la ilusión
Die Kraft und die Hoffnung.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Todos juntos vamos a cantar.
Wir werden alle zusammen singen.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Nuestro sueño una realidad.
Unser Traum wird Wirklichkeit.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Todos juntos vamos a cantar.
Wir werden alle zusammen singen.
Europe's living a celebration.
Europa feiert ein Fest.
Es tu fiesta y no hay vuelta atrás.
Es ist dein Fest und es gibt kein Zurück.





Writer(s): Antonio Ten Martinez, Francisco Ten Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.