Paroles et traduction Rosa Chemical - ROSE & ROVI

ROSE & ROVI

Cambiare, sì, ma non è facile
Mi bacia in bocca e poi scompare (Bitchass Casper)
Vuole i soldi per scopare (Franco è arte)
E l'arte non si può toccare
Vorrei vederti tra le fiamme
Come rose, rovi e banconote in mano a 'ste puttane
Volerei solo per mia madre
Ma solo per darmi pace, non voglio più farmi male, no

Cambiare, sì, ma non è facile
Mi bacia in bocca e poi scompare (Bitchass Casper)
Vuole i soldi per scopare (Franco è arte)
E l'arte non si puo toccare
Vorrei vederti tra le fiamme
Come rose, rovi e banconote in mano a 'ste puttane
Volerei solo per mia madre
Ma solo per darmi pace, non voglio più farmi male, no

Okay, shawty, sembro più crazy di quel che sono, manda i cuori
Com'è che a notte fonda perdo il sonno e ti innamori?
Anche quando gli astri vanno contro e vuoi scoparmi
Con tutti i vestiti addosso

Ti strapperei le dita quando mi rispondi con le emoticon
E mi chiedi che c'ho
Fingi che va tutto bene in mezzo agli altri
Ma sei sola, no, ma sei sola, no
Ma sei sola, no
Fingi che va tutto bene in mezzo agli altri
Ma sei sola, no, ma sei sola, no

Cambiare, sì, ma non è facile
Mi bacia in bocca e poi scompare (Bitchass Casper)
Vuole i soldi per scopare (Franco è arte)
E l'arte non si può toccare
Vorrei vederti tra le fiamme
Come rose, rovi e banconote in mano a 'ste puttane
Volerei solo per mia madre
Ma solo per darmi pace, non voglio più farmi male, no

Cambiare, sì, ma non è facile
Mi bacia in bocca e poi scompare (Bitchass Casper)
Vuole i soldi per scopare (Franco è arte)
E l'arte non si può toccare
Vorrei vederti tra le fiamme
Come rose, rovi e banconote in mano a 'ste puttane
Volerei solo per mia madre
Ma solo per darmi pace, non voglio più farmi male, no

Dback in your head, motherfuckers
Bdope, chiama due bitches

РОЗЫ И ШИПЫ

Измениться, да, но это нелегко
Целует меня в губы, а потом исчезает (Стервозный Каспер)
Хочет денег за секс (Франко — это искусство)
А искусство нельзя трогать
Хотел бы увидеть тебя в огне
Как розы, шипы и банкноты в руках этих шлюх
Летал бы только ради моей матери
Но только чтобы обрести покой, я больше не хочу страдать, нет

Измениться, да, но это нелегко
Целует меня в губы, а потом исчезает (Стервозный Каспер)
Хочет денег за секс (Франко — это искусство)
А искусство нельзя трогать
Хотел бы увидеть тебя в огне
Как розы, шипы и банкноты в руках этих шлюх
Летал бы только ради моей матери
Но только чтобы обрести покой, я больше не хочу страдать, нет

Окей, малышка, я кажусь безумнее, чем есть на самом деле, шлёшь сердечки
Как так получается, что глубокой ночью я теряю сон, а ты влюбляешься?
Даже когда звезды против нас, и ты хочешь переспать со мной
В одежде

Я бы оторвал тебе пальцы, когда ты отвечаешь мне смайликами
И спрашиваешь, что со мной
Притворяешься, что всё хорошо среди других
Но ты одна, нет, но ты одна, нет
Но ты одна, нет
Притворяешься, что всё хорошо среди других
Но ты одна, нет, но ты одна, нет

Измениться, да, но это нелегко
Целует меня в губы, а потом исчезает (Стервозный Каспер)
Хочет денег за секс (Франко — это искусство)
А искусство нельзя трогать
Хотел бы увидеть тебя в огне
Как розы, шипы и банкноты в руках этих шлюх
Летал бы только ради моей матери
Но только чтобы обрести покой, я больше не хочу страдать, нет

Измениться, да, но это нелегко
Целует меня в губы, а потом исчезает (Стервозный Каспер)
Хочет денег за секс (Франко — это искусство)
А искусство нельзя трогать
Хотел бы увидеть тебя в огне
Как розы, шипы и банкноты в руках этих шлюх
Летал бы только ради моей матери
Но только чтобы обрести покой, я больше не хочу страдать, нет

Dback in your head, motherfuckers
Bdope, chiama due bitches