Paroles et traduction Rosa Passos - Mentiras
Donde
está
tu
rock,
se
murió
no
lo
pude
ver
Where's
your
rock,
it
died,
I
couldn't
see
it
Donde
está
el
amor
de
la
carta
que
escribiste
ayer
Where's
the
love
from
the
letter
you
wrote
yesterday
Mala
peligrosa
obsesiva
es
tu
manera
de
andar
Bad,
dangerous,
obsessive,
that's
the
way
you
walk
Sucia
como
un
río
que
atraviesa
y
corta
la
ciudad
Dirty
like
a
river
that
crosses
and
cuts
through
the
city
Mentiras
140
mentiras
des
lo
que
des
Lies,
140
lies,
you
always
give
Hablaste
de
la
tierra
prometida
You
talked
about
the
promised
land
Y
hubo
jaque
al
rey
And
there
was
check
to
the
king
Mala
como
lluvia
corrosiva
de
un
mal
atardecer
Bad
like
corrosive
rain
from
a
bad
sunset
Donde
está
ese
sol
que
se
escondió
y
no
bronceo
tu
piel
Where
is
that
sun
that
hid
and
didn't
tan
your
skin
Y
arranco
arranco
el
lado
oscuro
de
tu
oscuro
ser
And
I
tear,
tear
the
dark
side
of
your
dark
self
Mentiras
140
mentiras,
siempre
mentiras
des
lo
que
des
Lies,
140
lies,
you
always
give
lies
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joao Donato, Joao Gilberto, Lysias Enio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.