Paroles et traduction Rosa Passos - Sutilezas
Eu
busco
o
som
macio
na
aspereza
I
search
for
soft
sounds
in
the
coarseness
Dos
dias
com
ruídos
de
metal
Of
days
with
the
noise
of
metal
A
água,
a
calma,
a
ave,
a
natureza
Water,
calm,
birds,
nature
Os
ecos
de
um
mundo
celestial
The
echoes
of
a
celestial
world
Eu
busco
num
tom
na
delicadeza
I
search
in
a
tone
with
delicacy
As
sutilezas
do
mundo
real
The
subtleties
of
the
real
world
Por
onde
é
mais
tranqüila
a
correnteza
Where
the
current
is
most
tranquil
Eu
levo
o
barco
em
meio
ao
temporal
I
sail
my
boat
amid
the
storm
Eu
busco
a
intimidade
do
sussurro
I
seek
the
privacy
of
the
whisper
Um
pouco
de
silêncio,
o
ritual
A
little
silence,
the
ritual
O
afago
musical
ao
invés
do
urro
The
musical
caress
instead
of
the
roar
João
e
Tom
e
todo
o
pessoal
João
and
Tom
and
all
the
people
Eu
busco
apenas
o
simples,
o
puro
I
only
seek
the
simple,
the
pure
O
furo
na
parede,
outro
canal
The
hole
in
the
wall,
another
channel
Por
onde
a
minha
voz
sopra
o
futuro
Through
which
my
voice
murmurs
the
future
Presente
num
passado
ainda
atual
Present
in
an
ever-current
past
Eu
busco
num
tom
na
delicadeza
I
search
in
a
tone
with
delicacy
As
sutilezas
do
mundo
real
The
subtleties
of
the
real
world
Por
onde
é
mais
tranqüila
a
correnteza
Where
the
current
is
most
tranquil
Eu
levo
o
barco
em
meio
ao
temporal
I
sail
my
boat
amid
the
storm
Eu
busco
a
intimidade
do
sussurro
I
seek
the
privacy
of
the
whisper
Um
pouco
de
silêncio,
o
ritual
A
little
silence,
the
ritual
O
afago
musical
ao
invés
do
urro
The
musical
caress
instead
of
the
roar
João
e
Tom
e
todo
o
pessoal
João
and
Tom
and
all
the
people
Eu
busco
apenas
o
simples,
o
puro
I
only
seek
the
simple,
the
pure
O
furo
na
parede,
outro
canal
The
hole
in
the
wall,
another
channel
Por
onde
a
minha
voz
sopra
o
futuro
Through
which
my
voice
murmurs
the
future
Presente
num
passado
ainda
atual
Present
in
an
ever-current
past
Évaluez la traduction
1
Desilusion
2 Edredon De Seda
3 Eu Nao Existo Sem Voce
4 Olhos Nos Olhos
5 Sutilezas
6 Fusion
7 Demasiado Blue
8 Ate Quem Sabe
9 Duas Contas
10 Sentado A Beira Do Caminho
11 Molambo
12 Jardim
13 Nao Sei O Que Acontece
14 Detalhe
15 Inverno
2 Edredon De Seda
3 Eu Nao Existo Sem Voce
4 Olhos Nos Olhos
5 Sutilezas
6 Fusion
7 Demasiado Blue
8 Ate Quem Sabe
9 Duas Contas
10 Sentado A Beira Do Caminho
11 Molambo
12 Jardim
13 Nao Sei O Que Acontece
14 Detalhe
15 Inverno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.