Paroles et traduction Rosa de Saron - Láureas
Quem
foi
seus
passos
no
chão
Кто
направлял
твои
шаги
по
земле,
Quando
nem
sequer
sabia
andar?
Когда
ты
еще
не
умел
ходить?
E
se
anulou
por
você
И
растворялся
ради
тебя,
Quem
te
amou
sem
nem
por
quê?
Кто
любил
тебя
просто
так,
ни
за
что?
Quem
não
sabe
de
onde
veio
Кто
не
знает,
откуда
пришел,
Como
vai
saber
chegar?
Тот
как
узнает,
куда
идти?
Láureas
em
vida
é
preciso
entregar
Лавры
нужно
вручать
при
жизни,
Retribua
amor
enquanto
há
tempo
para
amar
Плати
любовью,
пока
есть
время
любить.
Quem
segurou
na
sua
mão
Кто
держал
тебя
за
руку,
Quando
o
medo
te
dizia
não?
Когда
страх
шептал
"нет"?
E
disse:
Está
tudo
bem
И
говорил:
"Все
хорошо",
Quem
te
abraçou?
Me
diga
Кто
обнимал
тебя?
Скажи
мне.
Quem
não
sabe
de
onde
veio
Кто
не
знает,
откуда
пришел,
Como
vai
saber
chegar?
Тот
как
узнает,
куда
идти?
Láureas
em
vida
é
preciso
entregar
Лавры
нужно
вручать
при
жизни,
Retribua
amor
enquanto
há
tempo
para
amar
Плати
любовью,
пока
есть
время
любить.
Antes
do
sinal
tocar
Пока
не
прозвучал
сигнал,
E
ver
o
que
mais
se
quer
И
ты
не
увидел
то,
чего
желаешь
больше
всего,
Justamente
se
tornar
Именно
стать
O
que
não
se
pode
ter
Тем,
чем
нельзя
обладать.
Láureas
em
vida
é
preciso
entregar
Лавры
нужно
вручать
при
жизни,
Retribua
amor
enquanto
há
tempo
para
amar
Плати
любовью,
пока
есть
время
любить.
Láureas
em
vida
é
preciso
entregar
(entregar,
entregar)
Лавры
нужно
вручать
при
жизни
(вручать,
вручать),
Enquanto
há
tempo
para
amar
Пока
есть
время
любить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruno Faglioni Rossi, Wellington Rogerio Greve
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.