Paroles et traduction Rosa de Saron feat. Renato Vianna, Jonny Voice & Ricardo Domingues - Aurora

Aurora

Abra os seus braços
Vá de encontro ao redentor
Deixe para trás o que ficou
E busque o amor

Basta um sorriso
E o dia vence a noite, a vida vence a morte
A fé vence a dor, é só você acreditar
Olhe a sua volta e terá tantas razões pra sonhar

Venha sentir, venha encontrar
Há uma força dentro de você
Só te basta pôr pra fora, dizendo

Aleluia, aleluia, aleluia
Solte sua voz, hoje é tempo de recomeçar
Aleluia, aleluia, aleluia
Faça entoar, pois Deus em nosso meio está

Transformados pela esperança e pela fé (e pela fé)
Aos quatro cantos de todo planeta iremos levar
A sua luz que iluminou a nossa vida e fez brilhar tudo aqui
Iremos te seguir

Do amor de Deus nós seremos sempre sentinelas
Uma só língua, uma só pele, uma única bandeira
Cada nação, o coração que bate aos pedaços
Quando o dia acaba e o que sobra é a aurora

Cante: Aleluia, aleluia, aleluia
Solte sua voz, hoje é tempo de recomeçar
Aleluia, aleluia, aleluia
Faça entoar, pois Deus em nosso meio está
Uô, uô

Dear God I'm here again
Dear God I'm here again
Dear God I'm here again
Dear God I'm here again

Dear God I'm here again
Dear God I'm here again

Mais uma vez, mais uma chance para amar
Mais uma vez, mais uma chance para amar
Mais uma vez, mais uma chance para amar

Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Uma só voz eu e você

Dear God I'm here again
Dear God I'm here again

Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz

Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Cante, cante aleluia

Aleluia (solte sua voz)
Aleluia (solte sua voz)
Aleluia, solte sua voz (solte sua voz)
Hoje é tempo de recomeçar

Aleluia, aleluia (aleluia)
Aleluia (aleluia)
Faça entoar, pois Deus em nosso meio está
(Dear God I'm here again)

Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz

Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz
Sua voz, minha voz em uma só voz

Renato Vianna, Jonny Voice
'Brigado!

Aurora

Open your arms
Go meet the Redeemer
Leave behind what's left behind
And seek love

Just a smile
And day conquers night, life conquers death
Faith conquers pain, you just have to believe
Look around you and you'll have so many reasons to dream

Come feel, come find
There's a strength within you
You just have to let it out, saying

Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Let your voice be heard, today is the time to start again
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Make it resound, for God is among us

Transformed by hope and by faith (and by faith)
To the four corners of the whole planet we will take
Your light that illuminated our lives and made everything shine here
We will follow you

Of God's love we will always be sentinels
One tongue, one skin, one single flag
Every nation, the heart that beats to pieces
When the day ends and what remains is the dawn

Sing: Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Let your voice be heard, today is the time to start again
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Make it resound, for God is among us
Woah, woah

Dear God I'm here again
Dear God I'm here again
Dear God I'm here again
Dear God I'm here again

Dear God I'm here again
Dear God I'm here again

One more time, one more chance to love
One more time, one more chance to love
One more time, one more chance to love

Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
One voice, you and I

Dear God I'm here again
Dear God I'm here again

Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice

Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Sing, sing hallelujah

Hallelujah (let your voice be heard)
Hallelujah (let your voice be heard)
Hallelujah, let your voice be heard (let your voice be heard)
Today is the time to start again

Hallelujah, hallelujah (hallelujah)
Hallelujah (hallelujah)
Make it resound, for God is among us
(Dear God I'm here again)

Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice

Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice
Your voice, my voice in one voice

Renato Vianna, Jonny Voice
'Thanks!